发音似希伯来文「死亡」 fb改名Meta沦笑柄

2021-10-31 00:00

(星岛日报报道)美国科网巨擘facebook把集团母公司名称改为Meta,显示未来致力于发展「元宇宙」(metaverse),不过,这个新名字对使用希伯来文的以色列人和各地犹太人来说,实在不吉利,因为Meta的发音近似希伯来文的「死亡」,成为不少使用希伯来语人士的笑柄。不少人在Twitter分享#facebookDead的标签。一名Twitter用户说:「多谢给予所有希伯来语人士一个开怀大笑的理由。」以色列的紧急救援义工组织Zaka更在Twitter上讽刺地说:「别担心,我们来救你了!」

關鍵字

最新回应

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad