就职演说摘录

2021-01-22 00:00

‧这是美国的一天,这是民主的一天,是历史和希望的一天,是更新与决心的一天。美国几个世代经过熔炉的考验之后,如今再次遭到试炼,而且已再次奋起应付挑战……我们再次学到,民主是珍贵的,民主是脆弱的,而在此刻,朋友们,民主已然胜利。短短几天之前,还有暴力试图撼动国会的根基,但今天我们齐聚这个庄严的所在,以一个在上帝之下不可分裂的国家,展开权力的和平转移,一如我国二百多年的传统。

‧我们将快速紧急前行,因为在这个危险与机会的冬天,我们有很多事要做。有很多需要修补、需要恢复、需要疗伤。

‧四百年来的种族正义的呼声感动着我们,全民同享公义的梦想将不再拖后。地球生存的呼声再急逼不过,也再清楚不过。如今政治极端主义、白人至上主义和本土恐怖主义的兴起,让我们有必要起来面对并将它们击倒。

‧克服这些挑战、恢复美国灵魂和巩固未来需要的不止是话语,而是民主当中最难以捉摸的部分,那就是团结一心,团结一心……今天,同样在一月,我全心全意投注于此:团结全体国人,团结整个国家……而且我向各位保证,我要当全体国人的总统。不论你支持我或不支持我,我都将同样为你们而努力。

關鍵字

最新回应

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad