小米Redmi Note 14 Pro+开卖｜超硬净机身实试揼木钉 AI翻译/执相/一圈即搜入手即玩 售价$2,799起送逾2千元限时礼遇

踏入2025年，AI手机不但接踵而来，亦再非旗舰专利，小米明日推出的Redmi Note 14 Pro+，就有齐Xiaomi 14T Pro一系列广东话AI应用，包括双向语音翻译、AI笔记、魔法消除、Google一圈即搜等，但售价便宜一截，不用3千元有交易，抢眼地方还有超硬净防水机身，实试裸机揼木钉，萤幕依然无花无烂，加上升级新一代2亿像素广角主镜，以中阶手机来说，卖点吸引之馀，早鸟期内购买更送暖风机等总值$2,797礼品，真大手笔！

即睇Redmi Note 14 Pro+硬净机身揼木钉 旗舰级AI应用

Redmi Note 14 Pro+抗爆防水超硬净旗舰级AI体验

Note 14 Pro+配备6.67寸AMOLED曲芒，峰值亮度增至3,000nits，日光下画面非常清晰。

Note 14 Pro+不只有黑、绿色玻璃机背选择，另有主打的紫色素皮版本。

全新金刚缓震构造不但加厚主板并以铝合金加固，内部亦放置吸能泡棉。

Victus 2强化玻璃加上金刚缓震，用萤幕揼木钉也没有刮花及爆芒。

Note 14 Pro+拥有IP68防水规格，在实验室测试可在2米水深浸足24小时。

Note 14 Pro+支援湿手触控2.0，不管双手湿了或沾满油，萤幕仍可如常触控。

Note 14 Pro+采用Snapdragon 7s Gen 3处理器，《安兔兔v10》跑分为720,546。

虽然定位中阶，Note 14 Pro+一如同厂旗舰引入生成式AI应用，当中包括AI笔记。

同声传译可实时进行双向语音翻译，且支援广东话。

不论是电话录音，还是会议录音，都可转录成文字，并识别不同发言人。

非常好用的Google一圈即搜，亦可在Note 14 Pro+即时体验。

机身前后用上Gorilla Glass

小米刚推出的Redmi Note 14系列国际版，卖点之一是Pro型号机身比以往硬净得多，先说萤幕抗刮抗爆能力，Note 14 Pro+跟Note 14 Pro一样，机身前后均用上康宁大猩猩玻璃，萤幕表面为Gorilla Glass Victus 2，机背则是Gorilla Glass 7i，正、背面的抗爆能力分别提升200%及100%，加上环抱式加固设计，不仅边框加高，机身四角也相应加厚，实行全方位防护，官方表示Note 14 Pro+从1.5米高掉在大理石地面，机身未见损伤或花痕。

金刚缓震结构 IP68防水

表面无恙，内部又会否被「震伤」呢？原来Note 14 Pro+有金刚不坏之身，「金刚」是指今回采用的全新金刚缓震结构，不但主板加厚并以铝合金加固，强度较上代提升10%，内部同时加入了多级缓震架构，并在多处放置了吸能泡棉及高分子缓冲胶，大大减低跌撞时冲击力对萤幕的影响。

除了机身硬净，Note 14 Pro+延续上代IP68防水规格，可以在1.5米水深待上30分钟之馀，官方在实验室测试，甚至通过2米水深浸足24小时。既然防水做到最高级别，Note 14 Pro+同时带来湿手触控2.0技术，不管指尖沾了水，还是油淋淋，萤幕仍可正常触控。

Snapdragon 7s Gen 3处理器

硬净耐用之馀，Note 14 Pro+外形设计亦有大将之风，尤其机背用上居中对称的镜头组，配上3D曲面萤幕，卖相讨好。至于萤幕跟上代一样采用6.67寸1.5K AMOLED芒，支援120Hz更新率及Dolby Vision显示，峰值亮度增至3,000nits，亦有1,920Hz PWM高频调光，同时整合萤幕指纹解锁。

效能方面，Note 14 Pro+采用Snapdragon 7s Gen 3处理器，内置12GB RAM及最大512GB储存容量，《安兔兔v10》跑分为720,546，表现中规中矩，而电池容量则稍稍增加至5,110mAh，继续支援120W有线快充，续航力足够一整天，单单影片串流亦可达9小时。

录音、笔记、翻译AI加持

继Xiaomi 14T系列及Xiaomi 14系列等型号，小米亦将大热AI功能整合至Note 14 Pro+，哪怕定位中阶，仍可以完整体验上述旗舰的AI功能，包括即时语音翻译「同声传译」，又或生成摘要、自动排版校对的AI笔记，将会议录音转录成文字的录音机，执相时一键清除路人的魔法消除，还可随时启动Google「一圈即搜」，直接圈出画面上的物件、相片即可进行搜寻。

2亿像素主镜最高4倍无损变焦

广角主镜用上新一代2亿像素感光元件，实试不论模特儿或背景均充满细节。

多得用上新一代感光元件及f/1.65大光圈，夜摄成像明亮无杂讯。

以2亿像素模式拍摄天空中的纸鸢，放大后可以清楚看到纸鸢印着小金刚字样。

2亿像素主镜同时提供2倍及4倍无损变焦。

那怕没有远摄镜，4倍无损变焦可以轻易把远方景物拉近。

20MP前置镜自拍肤色自然，美颜效果亦不错。

同日开卖的Note 14系列包括Note 14、Note 14 5G、Note14 Pro及Note 14 Pro+。

由1月11日至1月17日入手Redmi Note 14 Pro+，即送Infinity暖风机等总值$2,797限时礼遇。

除了支援广东话AI，Note 14 Pro+国际版跟内地版最大分别在于镜头，当中广角主镜换上新一代2亿像素感光元件，可以超高16,320×12,240解像度记录眼前景物，拍摄后随意剪裁一处仍然有富有细节，甚至利用裁相重新构图。虽然新作不设远摄，另外2颗镜头分别是8MP超广角及2MP微距，亦可利用主镜提供2倍及4倍无损变焦，立即拉近主体距离。

Redmi Note 14 Pro+限时礼遇

由1月11日至1月27日，凡入手Redmi Note 14 Pro+，即送Infinity暖风机（价值$549）、 额外12个月保养（价值$699）、6个月碎屏保障服务一次（价值$999）、Spotify Premium服务3个月（价值$324）、YouTube Premium服务2个月（价值$139）及100GB Google One云端储存服务6个月（价值币$90）。

Redmi Note 14 Pro+卖点：

• 金刚缓震架构
• IP68防水
• 广东话AI功能
• 2亿像素主镜
• 5,150mAh金沙江电池
• 120W有线快充

Redmi Note 14 Pro+规格

制式	5G
操作系统	Android 14及HyperOS 1.0
萤幕	6.67寸AMOLED
解像度	2,712×1,220
峰值亮度	3,000nits
处理器	Snapdragon 7s Gen 3
RAM	12GB
储存容量	256GB、512GB
电池容量	5,110mAh
充电速度	120W
体积	162.53×74.67×8.75-8.85mm
重量	205g（紫色）、210g

 

售价：$2,799（256GB）、$2,999 （512GB）

推出日期：1月11日

查询：按此

 

文、图：B1807

 

延伸阅读：小米15系列首发Snapdragon 8 Elite处理器

小米15系列是首批预载新一代HyperOS 2系统的机款，率先体验流畅操作及一系列AI新功能。

走细旗舰路线的小米15，配备6.36寸1.5K OLED萤幕，峰值亮度达3,200nits。

小米15系列萤幕改用超声波指纹解锁，速度更快更爽。

小米15四等边萤幕采用超窄边框设计，边框仅1.38mm。

小米自行研发的金沙江电池，能量密度进一步提升至850W/L，同样体积可储存更多电量。

小米15电池容量大增至5,400mAh，比小米14的4,610mAh高出17%。

小米15率先用上3nm制程的Snapdragon 8 Elite处理器，还有自家HyperCore加持提升CPU效率。

即使长时间玩大型游戏，都可保持画面高帧率及低功耗优势。

小米15远摄光学变焦变成2.3×，10cm近摄效果相当不错。

除了紫、绿、黑及白四色，小米15同时带来3D热弯玻璃设计的亮银版。

小米15竟然还有边框镶有培育钻石及鳄鱼纹理的钻石限定版。

订制版有多达20种颜色选择，加上黑、白边框，自订组合共有40个。

由于成本上涨，加上RAM直接由12GB起跳，令小米15入场费加价至4,499元人民币。

小米15 Pro镜头框改以优雅坚固的陶瓷取代巴黎饰钉纹理。

小米15 Pro沿用等边四微曲的6.73寸2K萤幕，集曲面与平面之长，边框也是1.38mm。

小米15 Pro电池容量达到6,100mAh，且支援90W有线及50W无线快充。

小米15 Pro装有Leica Summilux三镜系统，分别为50MP广角、50MP超广角及50MP远摄。

小米15 Pro远摄升级至5倍光学变焦，焦距为120mm。

小米15 Pro全焦段皆可摄录4K/60p Dolby Vision影片。

除了绿、白及灰，小米15 Pro亦充满艺术气色的亮银版。

小米15 Pro跟小米15 一样，稍后可经更新加入小米星辰无网通功能，在没有手机网络或WiFi情况下保持语音联系。