思乡美食回忆|访问移居各地港人 最思念食物 附食物趣味小知识

2023-10-03 00:00

作者是爱美食的绘画家,出版多本作品,两度荣获由全港中小学选出的「十本好读」奖项,这书访问了6位居住在不同国家的香港人,探讨他们的美食回忆。

移民外国的香港人不少都挂念茶餐厅美食。 电影《月满轩尼诗》剧照
移民外国的香港人不少都挂念茶餐厅美食。 电影《月满轩尼诗》剧照
香港人爱到酒楼享用点心,但移居外地,就算可到馆子吃点心,也不便宜。
香港人爱到酒楼享用点心,但移居外地,就算可到馆子吃点心,也不便宜。
新鲜出炉蛋挞。
新鲜出炉蛋挞。
滋味街边小食。
滋味街边小食。
香喷喷鸡蛋仔。
香喷喷鸡蛋仔。
各式各样烧味。
各式各样烧味。
芝麻卷是香港特色甜食之一。
芝麻卷是香港特色甜食之一。
香港美食少不了点心。
香港美食少不了点心。
香港街头巷尾藏有各式美食。
香港街头巷尾藏有各式美食。
台湾咖啡店主Alvin & 蓝
台湾咖啡店主Alvin & 蓝

 

一杯奶茶开始
一杯奶茶开始
自助餐不是自助餐
自助餐不是自助餐
港台饮食文化差异
港台饮食文化差异

 

港台两沟变鸳鸯
港台两沟变鸳鸯

 

英国护士米里妈
英国护士米里妈
冷藏点心
冷藏点心
三文鱼头
三文鱼头
当护士的我,兼任厨师
当护士的我,兼任厨师
长时间站立工作之恩物
长时间站立工作之恩物

 

捷克艺术家Loretta
捷克艺术家Loretta

 

不是饺子的捷克饺子?
不是饺子的捷克饺子?
跨国买鱼蛋
跨国买鱼蛋
一年一次鲜鱼档
一年一次鲜鱼档
为甚么香港的蛋挞这么便宜
为甚么香港的蛋挞这么便宜

 

新西兰咖啡师Vicky
新西兰咖啡师Vicky

 

不是香港味道的火腿通粉
不是香港味道的火腿通粉
想念香港快餐店的味道
想念香港快餐店的味道
古怪的二房东
古怪的二房东
挂念香港的乾炒牛河
挂念香港的乾炒牛河

 

住在荷兰的法国人妻Diana
住在荷兰的法国人妻Diana

 

包!全部都是包
包!全部都是包
在荷兰遇上印尼菜
在荷兰遇上印尼菜
特别的三文治
特别的三文治
特别的止咳方式
特别的止咳方式

 

在台湾寻觅咖啡Jansen
在台湾寻觅咖啡Jansen

一式一样的咖啡餐单
一式一样的咖啡餐单
台式菠萝包
台式菠萝包
谁最甜?
谁最甜?
我最爱当地的水果
我最爱当地的水果

未介绍内容之前,先向香港旅游饮食界人士推荐这本好书,作者访问了6位居住在不同国家的香港人,探讨他们美食回忆,原来当你离开香港之后,你还会留在脑海中,日夜记挂的饮与食,就是最有魅力的香港美食。香港正力图开拓夜经济,美食是主要环节,香港有甚么好食?传开去啦,第一讲,不论丝袜奶茶,不谈港式鸳鸯,作者介绍一款好味道︰小朋友版鸳鸯。


不含咖啡因 儿童鸳鸯

一对去台湾开设文创咖啡店的夫妇档介绍不用奶茶沟咖啡,改用阿华田及好立克混合而成,不含咖啡因的香港独有饮料。咦,我叮的一声问︰有这种儿童特饮吗?我好似未试过,然而,设想在香港夜市推出,会否带来游客的惊喜?


又例如,如果试用这对台湾夫妇档创新制作的台湾港式鸳鸯,是不是可以「升呢」,成为VIP鸳鸯︰「我们制作鸳鸯时不是用一般的咖啡粉,而
是用我们的意式咖啡机冲出Espresso,再加上我们冲调的港式奶茶。」混合出来便是与众不同。


这个创新口味在台湾吸引了一位美国客人,他既懂普通话又识广东话,每次选坐户外座位,每次都点这杯鸳鸯。可见这是有「国际魅力」的,改个甚么名堂好呢?不妨名之为「港台两沟」。不是说丝袜奶茶不好,而是加少少「舶来」元素,马上「升呢」。


茶餐厅名菜 火腿通粉

一位旅居新西兰的调酒师,离开香港近10年,认为「也许新西兰和澳洲都是移民国家,来来去去还是吃扒、薄饼、薯条、汉堡包等这类美式食品」,这都是没有甚么美味的,还不如香港一道茶餐厅名菜︰火腿通粉。亮点来了,香港的特色在哪?就是我们的火腿有一定厚度,新西兰的火腿片薄如纸,这是口味的差别,切厚一点就是「港味」,原来窍妙在这里。


不说不知,火腿通粉独沽一味是没有韵味,可以说「寡寡地」,最绝配是加奄列!「港式奄列是受到殖民文化影响,茶餐厅再加以改良。英式奄列常配杂菌、菠菜、车厘茄等新鲜食材,而港式茶餐厅则讲求『平、快、饱』,因此港式奄列馅料多数用火腿或叉烧,原因是这些食物容易存放。」明白,还有过去香港人要有饱肚感,奄列不够食,火腿通粉又太过单调,于是一并而来,让大家有一个满足开心的早上。

今天,香港美食要追求精致化,大家不必饱肚,再者,越来越多茶餐厅为求方便,索性以炒蛋代之,这是太粗糙了,香港奄列要回归有馅有料,加片和牛炒个蛋,我说是可行的。


一碗罗宋汤 擦亮招牌


最后,我们以「第一原理」去了解香港茶餐厅的前世今生︰原来上世纪四、五十年代,英国文化盖过一切,包括饮食口味,香港人原本上茶楼叹中国茶,变成越来越多人喝西茶来追时髦,不过,在殖民地治下,正宗西餐厅不是一般平民百姓可以光顾的地方,于是凭香港人的灵活转数,便想出平民化的西餐厅,当时多被称作餐室或冰室,提供廉价的仿西式食物。


今时今日,港式茶餐厅不必向西式那边看,由于内地朋友经常来港消费,外省人酷爱的麻辣、酸辣不经不觉走进来,当然,火腿通粉不宜麻辣,但加了麻辣、酸辣米线,如果可以加入「港式馒头」、「叉烧烧饼」,那就可以迎合更多朋友的口味。


最后,不要忘记香港有一款招牌菜,这就是罗宋汤,可是为求精简易做,已经好少有供应,香港可以做好呢个汤,一定要足料,唔好「揸流摊」(旧式潮语,意思是做事马虎),一碗浓汤,可以擦亮美食天堂的招牌。

文:王文宇
图:星岛图片库、iStock、摘自《香港人思乡美食忆记》

 

《香港人思乡美食忆记》

绘著︰思诗
出版︰亮光文化有限公司
售价︰$128

 

《星岛头条》APP经已推出最新版本,请立即更新,浏览更精彩内容:https://bit.ly/3yLrgYZ

 

關鍵字

最新回应

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad