港式米线口味内地旅客难理解:就是「米线版香港车仔面」 点评4大文化冲击

2023-09-06 00:00

港式米线口味内地旅客难理解:就是「米线版香港车仔面」 点评4大文化冲击
港式米线口味内地旅客难理解:就是「米线版香港车仔面」 点评4大文化冲击

港人爱米线,这款改良自云南的地道面食,在香港百花齐放。不过,近日就有内地客在社交平台「小红书」分享吃连锁店米线的经历,表示味道竟不似预期,直言「踩雷」。笔者发现,原来港人吃惯吃熟的米线店,酸辣好,麻辣也好,餐厅口味,以至用餐文化,也为内地旅客带来不少「文化冲击」。

小红书网民盘点 港式米线口味 带来4大文化冲击
小红书网民盘点 港式米线口味 带来4大文化冲击
港式米线百花齐放,不过有内地客在社交平台「小红书」分享, 香港米线店,竟带来文化冲击。
港式米线百花齐放,不过有内地客在社交平台「小红书」分享, 香港米线店,竟带来文化冲击。
1. 酸菜吃不惯
1. 酸菜吃不惯
味道冲击之大,颠覆了他对米线的想像 。
味道冲击之大,颠覆了他对米线的想像 。
「乱七八糟的菜单,点了个酸菜米粉重庆酸辣汤底,这酸菜居然是甜的???汤底一大阵陈醋味,掩盖了其他食材的味道!」
「乱七八糟的菜单,点了个酸菜米粉重庆酸辣汤底,这酸菜居然是甜的???汤底一大阵陈醋味,掩盖了其他食材的味道!」
「因为它是潮汕酸菜,完全不理解内地游客为啥要吃谭仔!」
「因为它是潮汕酸菜,完全不理解内地游客为啥要吃谭仔!」
「谁吃谭仔吃云南米线啊, 肯定是三哥去!」
「谁吃谭仔吃云南米线啊, 肯定是三哥去!」
「我次次过桥走酸菜,就算泡椒酸菜汤都唔食酸菜,太甜!」
「我次次过桥走酸菜,就算泡椒酸菜汤都唔食酸菜,太甜!」
「我是四川人,第一次吃也理解不了好吃在哪里。」
「我是四川人,第一次吃也理解不了好吃在哪里。」
「呀...原来大多不喜欢呀...我很喜欢这个甜的酸菜,每次都会叫...」
「呀...原来大多不喜欢呀...我很喜欢这个甜的酸菜,每次都会叫...」
2. 份量惊人配料多如主食
2. 份量惊人配料多如主食
有网民到位于土瓜湾的 「云贵川。小胡子」吃米线, 对于米线的份量之大表示相当震惊!
有网民到位于土瓜湾的 「云贵川。小胡子」吃米线, 对于米线的份量之大表示相当震惊!
「米线汤底本身很多料,既有芽菜,又有肉末,而随便柯打了2个配料,已瞬间变成超大一碗!」
「米线汤底本身很多料,既有芽菜,又有肉末,而随便柯打了2个配料,已瞬间变成超大一碗!」
「根本就是两个人的量!」
「根本就是两个人的量!」
「他家肉可能不要钱,明明是配料给我加成主食了!」
「他家肉可能不要钱,明明是配料给我加成主食了!」
「他家肉可能不要钱,明明是配料给我加成主食了!」
「他家肉可能不要钱,明明是配料给我加成主食了!」
3. 汤底都是甜甜的
3. 汤底都是甜甜的
事主更列出了自己到过的米线店, 汤底都是甜甜的!
事主更列出了自己到过的米线店, 汤底都是甜甜的!
「我感觉好像汤底都甜甜的, 哪怕我点的大辣!」
「我感觉好像汤底都甜甜的, 哪怕我点的大辣!」
「首先是星林居,虽然盐的味道比较淡,但是甜甜的!」
「首先是星林居,虽然盐的味道比较淡,但是甜甜的!」
「云贵香虽然味道比较重,汤底也有点浓稠,但是也是有点甜!」
「云贵香虽然味道比较重,汤底也有点浓稠,但是也是有点甜!」
「香港米线还有谁!! 目前还没吃到我喜欢的」
「香港米线还有谁!! 目前还没吃到我喜欢的」
「在香港从来没吃到过辣的东西」
「在香港从来没吃到过辣的东西」
「要合口味的只能自己煮!只能想著去适应不同风格口味的粉!」
「要合口味的只能自己煮!只能想著去适应不同风格口味的粉!」
「我也没有在香港找到合口味的米线,都是广州深圳随随便便都好吃的,but那些有一滴香但确实好吃~香港的麻辣总是不太合口味」
「我也没有在香港找到合口味的米线,都是广州深圳随随便便都好吃的,but那些有一滴香但确实好吃~香港的麻辣总是不太合口味」
「谭仔一定要吃重庆酸辣,别的汤底不行」
「谭仔一定要吃重庆酸辣,别的汤底不行」
4. 香港细分辣度
4. 香港细分辣度
有内地网民便分享早前在港光顾了一间米线店,一共分了9个辣度,复杂程度让他认为「太矫情」了。
有内地网民便分享早前在港光顾了一间米线店,一共分了9个辣度,复杂程度让他认为「太矫情」了。
「被香港的辣度细分吓惊了」
「被香港的辣度细分吓惊了」
「自己以为香港的特辣应该不怎么辣,但自己自信满满地在米线店点了特辣米线后,被理所当然地辣哭了!」
「自己以为香港的特辣应该不怎么辣,但自己自信满满地在米线店点了特辣米线后,被理所当然地辣哭了!」
「香港人能食的辣度已经超越大家所认知的南方人水平了!」
「香港人能食的辣度已经超越大家所认知的南方人水平了!」
「谭仔是工业辣椒辣, 谁来了都遭不住!」
「谭仔是工业辣椒辣, 谁来了都遭不住!」
「谭仔我吃过一次中辣被辣疯之后就老老实实三小!」
「谭仔我吃过一次中辣被辣疯之后就老老实实三小!」
另一边厢 港式米线在内地正在崛起。
另一边厢 港式米线在内地正在崛起。
与此同时,香港米线店也让很多内地旅客,留下不错的印象,更有内地人表示香港米线的口味,比云南正宗的更对胃口。
与此同时,香港米线店也让很多内地旅客,留下不错的印象,更有内地人表示香港米线的口味,比云南正宗的更对胃口。


1. 酸菜竟是甜口的

谭仔米线深受港人欢迎,「懒肉墨演米线」,单是这金句已深入民心。闲时来一个谭仔,实在是comfort food。不过最近有内地网民到香港初尝谭仔,却直指「踩雷」。事主在谭仔「点了个酸菜米粉重庆酸辣汤底,这酸菜居然是甜的???汤底一大阵陈醋味,掩盖了其他食材的味道」,味道冲击之大,颠覆了他对米线的想像 。帖文引起不少内地旅客的共鸣「我是四川人,第一次吃也理解不了好吃在哪里」、「我次次过桥走酸菜,就算泡椒酸菜汤都唔食酸菜,太甜」、「哈哈哈哈哈真的好难吃!这个味道!辣得奇奇怪怪」。不过,也有网民为谭仔米线护航,留言表示「它是潮汕酸菜,完全不理解内地游客为啥要吃谭仔」、「我很喜欢这个甜的酸菜,每次都会叫」。


2. 份量惊人配料多如主食

小锅米线源自云南昆明,作为小吃,配料大多只有肉末、芽菜、韭菜等,简单朴实。有内地网民就在土瓜湾小店试吃了香港版的小锅米线,她表示随便柯打2个配料,份量瞬间变超大,腩肉盖满碗面,惊喜道「根本就是两个人的量」,且大赞「他家肉可能不要钱,明明是配料给我加成主食了」。

 

3. 汤底都是甜甜的

传统米线以浓香麻辣见称,但香港不少米线店为迁就港人口味,汤底也会相对甜口,因此有内地网民试过香港米线也指出「我感觉好像汤底都甜甜的,哪怕我点的大辣!」,他更列出了自己到过不少香港的米线人气店,首先是星林居,虽然汤底味道较淡,但还是感觉甜甜的。而云贵香虽然调味较重,汤底也够浓稠,但是还是带甜。至于港人爱吃的谭仔,,更被该网民以形容是「甜」的,该内地网民更向大家求教,表示「香港米线还有谁!!目前还没吃到我喜欢的」。

 

4.香港细分辣度

香港大部份米线店也容许客人选择自己心宜的辣度,而且十分仔细,像有内地网民便分享早前在港光顾了一间米线店,一共分了9个辣度,复杂程度让他认为「太矫情」了。原本他对香港的辣度不以为然,果断地选了中辣,谁知劲度让他完全抵受不了,直言「差点把我当场就送走」。另外有网民曾分享自己以为香港的特辣应该不怎么辣,但自己自信满满地在米线店点了特辣米线后,被理所当然地辣哭了。难怪有网民表示「香港人能食的辣度已经超越大家所认知的南方人水平了」、「谭仔是工业辣椒辣,谁来了都遭不住」、「谭仔超辣的!我大家有人吃这个被送去医院」、「谭仔我吃过一次中辣被辣疯之后就老老实实三小」。


百货应百客 「香港米线」近年反攻内地

不过,话说回来,不少香港米线店也让很多内地旅客,留下不错的印象,更有内地人表示香港米线的口味,比云南正宗的更对胃口。而事实上,「香港米线」近年已自成一格,在内地也有新兴米线店,以香港风味作招徕,从多元化的配菜、带甜的浓汤底,以至「复杂」的菜单选项,也给完美复制到内地市场。


图片来源:小红书
 

同场加映:小红书女总结「香港有六大怪」 1点遭网民大力反驳:明明很正常

小红书女力数 「香港有六大怪」
小红书女力数 「香港有六大怪」
近日一名中港两边走的女性 在小红书发布文章。
近日一名中港两边走的女性 在小红书发布文章。
力数「香港有六大怪」。
力数「香港有六大怪」。
第一怪:背背囊
第一怪:背背囊
小红书女指香港人每天出门 「不管男女老少都背双肩包」。
小红书女指香港人每天出门 「不管男女老少都背双肩包」。
又说背嚢里面 「装了什么不知道了」。
又说背嚢里面 「装了什么不知道了」。
第二怪:街上牵手
第二怪:街上牵手
小红书女力数 「香港的情侣、夫妻、无论老少 在街上都喜欢牵手走路」。
小红书女力数 「香港的情侣、夫妻、无论老少 在街上都喜欢牵手走路」。
第三怪:冷气大
第三怪:冷气大
小红书女说香港的冷气 「开的永远都是特别大感觉很冷」。
小红书女说香港的冷气 「开的永远都是特别大感觉很冷」。
她更指不论地铁、 公共交通工具、的士、商场 抑或公共场所都是如此。
她更指不论地铁、 公共交通工具、的士、商场 抑或公共场所都是如此。
第四怪:雨天穿波鞋
第四怪:雨天穿波鞋
小红书女说香港人在下雨天 仍然很少穿拖鞋。
小红书女说香港人在下雨天 仍然很少穿拖鞋。
说香港人在雨天下 「基本都是运动鞋(波鞋)」。
说香港人在雨天下 「基本都是运动鞋(波鞋)」。
第五怪:走路快声音小
第五怪:走路快声音小
小红书指香港人 「走路很快,但说话声音很小」。
小红书指香港人 「走路很快,但说话声音很小」。
第六怪:注重饮食
第六怪:注重饮食
小红书女评论港人饮食习惯 指港人特别喜欢「绿叶菜, 水煮放点蚝油或清炒」。
小红书女评论港人饮食习惯 指港人特别喜欢「绿叶菜, 水煮放点蚝油或清炒」。
她又指港人特别喜欢吃白切鸡 「骨头带血丝的那种」 也爱吃蒸鱼。
她又指港人特别喜欢吃白切鸡 「骨头带血丝的那种」 也爱吃蒸鱼。
她觉得港人饮食都是「特别 健康的,清淡,少油,少盐」。
她觉得港人饮食都是「特别 健康的,清淡,少油,少盐」。
更说因为港人注重饮食 所以香港人是全球人均寿命 最长的城市。
更说因为港人注重饮食 所以香港人是全球人均寿命 最长的城市。
网民对于指「冷气大」是怪这一点,很大反应。
网民对于指「冷气大」是怪这一点,很大反应。
有网民慨叹近年香港的冷气已经不够冷。
有网民慨叹近年香港的冷气已经不够冷。
网民更求小红书女「别说」。
网民更求小红书女「别说」。
网民直指内地的冷气不够冷。
网民直指内地的冷气不够冷。
关于拖手一点,网民大大力反驳。
关于拖手一点,网民大大力反驳。
有人指只是内地较少见。
有人指只是内地较少见。
大部份网民不同意拖手是怪。
大部份网民不同意拖手是怪。
亦有人觉得这些文章只是赚流量,「没事找事来写」。
亦有人觉得这些文章只是赚流量,「没事找事来写」。
更有网民觉得,有些形容其实其他地方都适用。
更有网民觉得,有些形容其实其他地方都适用。

 

《星岛头条》APP经已推出最新版本,请立即更新,浏览更精彩内容:https://bit.ly/3yLrgYZ

關鍵字

最新回应

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad