公开讲西班牙语被问话 两美国女反告边境人员无理扣留

两名美国公民采取法律行动，控告美国海关及边境保卫局（CBP），指该局的人员在蒙大拿州无理扣留他们，只因为他们在公开场所内讲西班牙语。

两名原诉人安娜苏达及马莎赫尔南德斯声称，她们于去年5月在蒙大拿州一间杂货店内用西班牙语交谈，被海关及边境保卫局一名人员听到。该名人员立即上前，把她们扣留。

她们说，该名执法人员奥尼尔对她们进行了40分钟问话，并要求她们出示身份证明文件。奥尼尔解释，在当地很少人讲西班牙语。其实，她们是美国合法公民，有永久居留权。

美国公民自由联会（ACLU）代她们出头，采取法律行动控告海关及边境保卫局，并要求赔偿。代表律师说，在公众场合讲西班牙语并不是犯法行为。该组织希望藉著这场法律诉讼，防止执法人员滥用权力，单凭某些人的语言或口音便任意采取拘捕行动。统计资料显示，美国现时有大约4100万人习惯在家中用西班牙语交谈。