黄翊尝尽冷暖为病妻一唱翻身 曾封哥哥接班人 沦大排档打杂

有没有想过廿六年前放弃了的梦想、会重新出现眼前？有没有想过被捧为张国荣接班人，却要为生计当小贩？

当年因爱放弃星途，受尽白眼，遭好友藐视；今日为爱再站舞台，只因找到「最爱的你」、誓要「爱到底」！黄翊每一段人生经历都是每一篇励志故事。

撰文∣林子棠

摄影∣张家宜

服装∣American Eagle Outfitters

黄翊将于10月23日在九龙湾国际展贸中心Star Hall举行《最爱的你演唱会》，不单止是其人生的首个个唱，亦是黄翊没有想过能实现的梦想。

黄翊这个名字，一度被人遗忘，至去年在无綫《流行经典50年》中、惊现一把犹如CD一样的靓声，唤起了八、九十年代歌迷的记忆，还吸引了新一代对这位消失歌手的兴趣。现年50岁的黄翊，除了拥有靓声，他的经历也像「逆流人生」，为生计、为尊严、为至爱一直奋战；加上相隔廿六年梦想成真，为追梦人士带来极大的鼓舞。

为初恋遭雪藏

人生总有高低起伏。黄翊于八十年代加入乐坛，随即夺得新人奖，获公司点名力捧，被喻为张国荣接班人，有幸得到张国荣为他作曲，又与王菲推出合唱歌，并于影视和主持等多方面发展；1991年，更凭亲自创作的《最爱的你》赢得金曲奖及角逐男歌手殊荣！但在前途无可限量之际，21岁才遇上初恋的他为了坚持跟黄宝欣拍拖而遭公司雪藏，自此在娱乐圈消失。

尝尽人情冷暖

人走茶凉，却不是换人换茶咁简单。为了生计，曾经的人气偶像要转向内地登台求出路，但始终是现实的世界，没有名气的加持，骚钱不停被压价，尊严饱受考验；结果返回香港当小贩卖衫，忍受被人认出的奚落，尊严再受考验；岂料已经咬紧牙关逐一跨过的心理关口，竟碰到更难堪的事！黄翊也明白，路不同、渐行渐远是人之常情，但万料不到是在街上遇见昔日夜半倾谈、互相鼓励的交心歌手，欢天喜地的上前打招呼，竟换来一秒变面，真是惨过烙印。尝尽人情冷暖的他，及至十多年前与三家姐在大埔开了「三小姐海鲜小菜」，即使是老板的他也亲力亲为的抹枱传菜、清洁打扫，以贴地生活开始人生另一页，令他自豪的是有能力养妻活儿。

照顾肾病太太

成功的男人背后总有个支持他的女人，而幸福的女人身边也有个爱锡她的男人。痛过、捱过，陪伴黄翊走过跌到落地核的惨痛阶段，正是一起二十年的太太陈存正，两人的儿子黄睿已经13岁；不过幸运之神仍要黄翊受点考验。「如果大家有留意黄翊，都会知道他的太太是个肾病患者，而这一年的治疗路上，是很辛苦和艰辛的。去年，我推出了《我的光》答谢支持我唱歌的人，由于是重回乐坛的第一首歌，有很多宣传工作，但这段期间凑巧亦是太太最辛苦的时候！当时太太要住院，我不是医生，只能用行动支持太太，为了让她愉快一点，我每天会一早去买太太喜欢吃的食物，再用两个小时来回大埔和医院，还要赶录音、宣传、拍MV、晚上再开大排档……那段时间真的过得不容易，现在太太的病情慢慢稳定了，不用再到医院洗血，但每晚在家要进行洗肚的治疗，因此很想作一首歌为太太加油，衷心希望她身体健康，让她知道不管如何，我和儿子都会无限量的支持，陪她走这条崎岖艰难的路。」爱到底，一种叫勇气东西，无惧无畏……谁愿放手，走过患难富贵同甘苦病危……这首《爱到底》是黄翊送给太太的新歌，二人虽然没有结婚，但黄翊以歌词取代婚书，凭真爱代替婚戒。

绝不让太太操劳的黄翊，特别想到一个让太太参与自己演唱会的方法，「太太向来要求极高，又知道我年轻时容易骄傲，二十年来只称赞过我几次，第一次还是去年才发生，她主动赞我在《流行经典50年》中的表现，当时我真系像中了六合彩一样！而太太亦曾于音乐比赛中夺亚，对音乐有一定认识，能为个唱的音乐和服饰给予很多好意见，她在背后给予意见已是对我最佳的支持。」

为仔再踏舞台

再踏舞台全因个仔！「每一个歌手都希望所唱的歌会得到认同，能得奖、开演唱会，当年虽然自己有过一点成绩，但那个年代有太多猛人，单是四大天王已占据了所有娱乐版面，还有天王天后张国荣、梅艳芳等，又有台湾帮林志颖这个小旋风盖过来，其他歌手想开个演唱会难过登天！而我已转行二十多年，跟唱歌已扯不上关系，更是早已完全心息、所有目标都化为灰烬，从没想过会再唱歌的我，即使去年获邀上节目，亦毫无信心、不敢多想。是太太发现了我的异样，得知后，她说『怕甚么，一首歌几分钟，有多难？想一想儿子，十三年来只知父亲在大排档工作，不清楚究竟父亲以前是个怎样的人、做过怎样的工作，何不藉此机会让儿子认识父亲的另一面？』这番话打动了我，至于随之而来能再度出歌，开个唱，这些全是恩典，所以相当感恩。」不过，随着工作繁忙，暑假都不能留在家中陪伴儿子，黄翊坦言儿子也有点不快及投诉，自己只能向儿子慢慢解释，说时还难过得眼红红。

健身饮食双管齐下

放弃了廿六年的梦想惊喜实现，黄翊希望观众能感受到其诚意，积极练歌，做足犹如套餐的健身加健康餐单，务求以最佳状态示人。