维港会:坏车通告错漏百出南昌站变「南晶站」港铁致歉

2018-09-05 17:30

「唐生大地震」fb群组
「唐生大地震」fb群组

西铁线南昌站附近今早有列车故障,服务一度受影响,期间职员在各港铁站内的车务状况通知栏中发出告示,提醒乘客。不过有网民发现,其中一个车站的告示错字连连,不但将柯士甸站写作「枯士甸站」,更夹杂口语,批评做法不专业。

港铁下午表示,今早在西铁綫服务延误期间,因车务控制中心的人员希望尽快透过车站乘客资讯显示屏,向乘客发放最新车务资讯,而未有为意所发的中文讯息有错别字,在资讯发出后约10分钟,控制中心留意到有关情况,并即时作出纠正。对事件引起任何不便,港铁谨此致歉。港铁已提醒有关人员需严谨核对发放给公众的讯息,并会检讨今次讯息发放的过程,避免类似事件再发生。

有网民将图片上载至Facebook群组,从图片可见,该告示将南昌站写成「南晶」、柯士甸站写成「枯士甸站」,甚至美孚站亦写成「美乎站」及「美乎王站」。最后更加上一句口语「令你嘅旅程受到延误」。

不少网民留言批评做法不专业「 故障都算,仲要打错字」、「南晶,美乎及美乎王站在那里」、「唔学好仓颉,净识速成咪出事罗」、「南晶定王昌」。

建立时间:1158
更新时间:1733

南昌站变「南晶站」,最后更出现「令你嘅旅程」的字句。
南昌站变「南晶站」,最后更出现「令你嘅旅程」的字句。

關鍵字

最新回应

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad