特朗普前竞选经理助手出庭作供 认挪用款项包二奶

美国总统特朗普的前任竞选经理马纳福特被控瞒税、诈骗、洗黑钱及妨碍司法公正等罪名的案件昨日续审，他的前生意夥伴兼得力助手盖茨今日出庭作证，承认自己瞒著妻子搞婚外情，并利用离岸银行户口内的钱去供养情妇，包括在伦敦买下一个住宅单位给情妇居住，请她到欧洲各地旅游及入住豪华酒店。代表马纳特福特的辩方律师咄咄逼人，质疑盖茨作为控方证人的诚信，因为他说的谎话太多。

盖茨先后接受主控官和辩方律师盘问。前日作证时，他已经供认自己与马纳福特合作，为乌克兰提供政治顾问服务，但向美国税局隐瞒数以百万美元计的收入。

昨日继续作供时，法庭上充满火药味。辩方律师唐宁主动出击，质问早前已承认串谋罪的盖茨，如果他不是与检察官合作转作控方证人，猜想自己会入狱多久。盖茨回答指，可能是50年至100年，但一切由法官去决定。

唐宁又强迫盖茨亲口承认，他偷走了马纳福特数以10万美元(约78万港元)的金钱，用来满足自己的奢华生活，包括资助他「包二奶」的生活。

唐宁问：「这些钱是否用在你的私生活上？」已婚及有4名孩子的盖茨回答：「我承认有一段时期，我有另一段关系。我早已承认未经许可，挪用了马纳福特的钱。」唐宁续说：「你讲了这么多大话，你犯下了诈骗罪，你还期望陪审团会相信你吗？」盖茨回应：「我在这里是讲出真相的。马纳福特也走同样的路。」

盖茨作供期间，马纳福特静静地坐著，直望著盖茨，不发一言，但盖茨避免与他有眼神接触。

马纳福特对18项刑事罪名皆不认罪，这些罪名主要是针对他涉嫌将从乌克兰所得的6,000万美元(约4.7亿港元)藏匿于海外不明银行帐户，且没有如实申报。

69岁的马纳福特并不是因为担任特朗普竞选经理的3个月期间有疏失而受审，而是涉嫌于替前亲俄乌克兰政府效力期间有不法行为。