法古堡装修揭地板秘密 十九世纪木匠日记藏「罪与欲」

法国一座位于高山上的古堡最近进行大装修，工人起出残旧的地板时发现一个秘密，原来地板的背面留下十九世纪一名木匠用铅笔手写的日记，让现代人可以窥探那个时代寻常百姓的生活。

日记共有72篇，估计是在1880至1881的数个月期间写的，作者是一个名叫马丁（Joachim Martin）的人。相信他当年替这座庄园铺地板时，偷偷在地板背面写上这些日记，成为他个人的秘密。

这些日记有些是敍事，有些是抒发个人感受，内容包括性、犯罪和宗教信仰，有时三者兼而有之。他在日记中记载：「1868年某个午夜，我行过马廐门口，听到呻吟声，是我其中一个朋友的情妇正在生孩子。她先后生了6个孩子，其中4个被杀及埋葬在马廐内，杀人的是我的朋友，现在他企图勾搭我的妻子，破坏我的婚姻。我只要说出一句及指著马廐，他们全都要入狱，但我不会这样做，因为他是我的儿时好友，而他的母亲是我父亲的情妇。」