神奇录音网上疯传 「Yanny」定「Laurel」惹争议

多年前一条是蓝黑色还是白金色的裙子惹起网民热议，近日又有类似事件。
网上近日疯传一段疑似是男声录音，录音只是不断重复一个单字。制作有关录音的网站「vocabulary.com」创办人Mark Tinkler表示，该录音所录制单词为「Laurel (月桂树)」，然而不少人却表示听见的是「Yanny」而非「Laurel」，有人甚至能听到两者，事录音在网上流传后引发起议。
加州大学洛杉矶分校语言学教授Patricia Keating推测，出现该争议是由于听者的耳朵擅长接收的频率不同，他举例指，如果是擅长接收高频声音，那麽便可能听见「Yanny」，相反的话便可能听见「Laurel」。
伦敦城市大学研究员Elliot Freeman则认为，听者使用的扩音装置会有影响，例如使用电话喇叭或耳机，都可能出现分别。
有关录音由「vocabulary.com」制作，他们计划收录全部英文单词，并邀请了8名能操正统国际音标英文的歌剧家来录音，包括今次引起争议的「Laurel」。