奈良鹿破坏农田 政府允设陷阱捕捉

获日本政府列为「自然纪念物」的奈良鹿深受游客喜爱，但近年不断影响当地人生活，它们破坏当地农田，令农民头痛不已。为保护农作物，当局从本星期起开始捕捉远离市中心的鹿。 过去奈良人把鹿视作为神的使者，不许捕杀，也不许侵犯。但当地农民投诉鹿破坏农田和吃掉农作物，影响收成，令农民感到苦恼。 据「奈良鹿爱护会」的最新统计，目前奈良市内有1200多头鹿，并主要集中在奈良公园，但它们可自由移动，有时候会走在马路或山区上。当局去年表示，鹿群对当地农业带来的损失达到一年60亿日圆（4.2亿港元）。 当局表示，从本星期起会在耕作区域设置陷阱来捉鹿，但受游客欢迎的奈良公园则不受影响，并期望在明年三月前，捕捉和重新安置120头鹿，今后也会在保护农作物时，继续努力寻找人鹿和平共存的方式。