特朗普就职演说　强调「美国优先」还权于民

特朗普周五宣誓成为美国第45任总统后，向在场数以十万计群众和全国人民发表就职演说，宣布他领导的政府将带领国家进入一个新时代，还政于民，并重申他参选时许下的承诺，今后奉行「美国优先」政策，维护美国人的利益，结束过去许多年美国工人被剥削和被夺走就业机会的乱象。 特朗普和参选时一样摆出强硬姿态，演说时语气坚定。有记者拍摄到他一边演说，一边向空中挥拳。他说：「今天，我们不单只是把政权从一个政府移交到另一个政府，从一个政党移交到另一个政党，还是把权力由哥伦比亚特区华盛顿交还给你们，美国人民。」 他说：「我们团结起来，要令美国再度强大。我们要令美国再次富有。我们要令美国再次骄傲。对的！团结一致，我们可以令美国再次伟大。」 特朗普在演说中提到近年愈来愈多企业把职位外判到外地，剥削美国工人的利益和就业机会。他说：「美国式大屠杀现在要结束了。由这一刻起，新的理念会管治我们的土地。由这一刻起，将会美国优先。将来在贸易、税务、移民、外交等问题上作出决定时，都会保障美国工人和美国家庭为先。」 他指出：「在我们国家内被遗忘的男男女女，将不会再被遗忘了。人人都听到你们发出的声音。我会运用我身上每一口气为你们斗争。我永远不会让你们失望。」 整篇演说全长1453个字，是自从1977年前总统卡特以来，最短的总统就职演说。特朗普只花了16分钟，便把讲稿读完。