律政司举行大湾区调解员证书颁授典礼 林定国:将「制度之异」转为「制度之利」
2025-01-13 12:01
粤港澳三地法律部门去年12月30日正式在网上发布统一的粤港澳大湾区调解员名册(2024年)。律政司今日(13日)在法国外方传道会大楼(即前终审法院)举行大湾区调解员证书颁授典礼,律政司司长林定国及副司长张国钧出席。林定国表示,三地政府兼顾各自调解制度的特点 ,将「制度之异」转为「制度之利」,透过发布了一系列的统一规则,包括大湾区调解员的资历评审标准、专业操守最佳准则及跨境争议调解示范规则,他期望在座所有调解员在未来的工作,为大湾区贡献更多的力量。
林定国:进入名册是对专业能力的肯定
林定国表示,名册由香港特区政府律政司、广东省司法厅及澳门特区政府行政法务司共同制定,并经粤港澳大湾区调解工作委员会同意及获粤港澳大湾区法律部门联席会议审议确定,形容进入调解员名册,是对于在座人士专业能力的肯定,也是对他们促进大湾区法治建设和解决争议方面作出认可。
此外,林定国认为这些规则的制订,加上大湾区调解员的名册作为适用于三地的共同调解标准,为推广调解在大湾区的广泛使用奠定制度基础。他认为这些规则的衔接互鉴,正如港珠澳大桥桥梁连接三地,为打造一个规则衔接的制度高地,推动大湾区成为国际商事纠纷解决的优选地。
林定国表示,随着大湾区的商业环境高速成长,争议和冲突在所难免,在这背景下,调解员的角色变得更加重要,他们的专业将会在未来的环境中发挥重要作用,为三地企业和居民提供服务,强调今天的认证不单是一个里程碑,更是一项使命,期望各位在未来的工作为大湾区贡献更多的力量。
律政司副司长张国钧表示,粤港澳大湾区调解员名册加强两地的互鉴交流。他提及首宗由港澳调解机构参与的商事纠纷案已调解,案件进入诉前调解程序后,由前海法院委派香港调解会调解,他期望各位调解员未来继续发挥专业才干,推动大湾区的法治建设,为香港调解服务「省靓招牌」。
有调解员指调解工作不论贫富 是「侍奉」的工作
律政司今日(13日)举行粤港澳大湾区调解员证书颁授典礼,名册上共有146名来自香港及粤、澳地区的调解员,当中3位获资格的本港调解员在典礼后接受传媒访问。他们十分感恩及荣幸成为大湾区调解员,未来会积极为粤港澳大湾区调解出一分力。
本身是一名大学教授、从事家事调解逾30年、香港调评会综合调解员及家事调解员姚定国表示,作为调解员,无论有钱没钱,调解也是一项侍奉的工作,强调:「我们做的工作不是单单是赚钱或者是从事商业活动,因为我们知道有争议的人,其实心里面都有情绪。」他会怀着谦卑的心去侍奉争议者。
姚定国续说,粤港澳三地距离不远,但是三地各有不同的法律制度和法律文化,未来会好好学习澳门、广东省以及内地其他的制度,以谦卑的心态去跟他们交流,强调「不要说谁比较强」。
曾参与法官专业培训,擅长金融纠纷调解的顾家珍表示,成为粤港澳大湾区调解员是一项历史性的时刻,亦是十分难得的机会,对她而言是重大的认可。
顾家珍表示,本港自2009年的民事司法制度改革之后,调解已经成为诉讼文化的一部分,形容「追贴国际大势」,她提及自己接受专业的培训,掌握来自普通法司法管辖区的调解理论、技能和最佳的实战经验,同时熟知国际准则,将这些规范灵活应用,配合国内社会特色,打造独有的大湾区商事调解。对于未来的发展,顾家珍提及在司法对接方面,未来可促进独立调解员和法院之间的协作,推动重点对接的机制,积极解决调解协议考虑的限制。
从事家事调解督导员超过20年,获司法机构委任为案件和解会议聆案官的刘頴贤表示,本港是中国唯一实行普通法制度的城市,且具有中英双语优势,期待未来参与的案件可以发挥独特的作用,增加机会并协助社会和谐,最后她亦向过去30年推动家事调解的前辈表示感恩。
记者:黄子龙
最新回应