荒野机械人丨容祖儿挑战自己声演机械人 睇试片感动到喊眼都肿埋

2024-08-22 17:07

荒野机械人丨容祖儿挑战自己声演机械人   睇试片感动到喊眼都肿埋
荒野机械人丨容祖儿挑战自己声演机械人 睇试片感动到喊眼都肿埋

被外国媒体评为「年度最佳动画电影」的 《荒野机械人》 ,改编自美国作家暨插画家Peter Brown 最受欢迎兼获奖无数、【纽约时报】销量冠军的同名绘本小说,由《驯龙记》及《古鲁家族》金像提名大导演基斯桑达斯掌舵。英语版本由奥斯卡影后雷碧达尼安高 (Lupita Nyong’o)声演主角机械人罗兹,香港版由容祖儿声演。

讲述机械人罗兹(Roz)被困在无人岛上的故事。
讲述机械人罗兹(Roz)被困在无人岛上的故事。
面对眼前恶劣环境,机械人学习与岛上动物打成一片。
面对眼前恶劣环境,机械人学习与岛上动物打成一片。

故事讲述机械人「罗兹森7134号」海难后流落无人岛上,面对眼前恶劣环境,她学习与岛上动物打成一片,更收养了一只小雁孤儿,付出百分百真挚母爱之心把他抚育成年。直至小雁学识飞行一日,掀起了连场翻天覆地的变化,电影除了带出感人的收养故事外,也从这些关系中让观众学懂怎样追寻自我、审视科技与大自然之间的真正意义。


祖儿表示并非首次为动画配音,但这次配音非常有挑战性:「因为今次是声演一个机械人,要保持机械人声线,不可以有太多感情,但角色会随著故事慢慢增加情感,但它始终是机械人,配音时语气上不能太用力又不能太有情绪,是一个挑战。」从一开始接触这部电影时,她已大受感动:「好感动能遇到罗兹这个角色,在睇试片时已经睇到喊,眼都肿哂,实在有太多感动位。」

祖儿觉得呢次配音非常有挑战性。
祖儿觉得呢次配音非常有挑战性。
她自爆睇试片已睇到喊。
她自爆睇试片已睇到喊。


另外,祖儿透露之前接的配音角色都跟自己性格很相似,今次也不例外:「如果与角色相似,配音时就特别落力和有感情,我相信很多真实的感情可以透过声音呈现。」电影公司为祖儿拍摄宣传短片及照片时,都惊讶祖儿对角色的投入程度:当要求祖儿跟海报上的罗兹一样神情时,所有动作表情都一Take完成!而拍摄宣传片时,祖儿亦自动波以戏中机械人语调说话,更自然地由机械人声线慢慢转为充满感情的语调,机械人罗兹像活现眼前。

祖儿自动波以戏中机械人语调拍摄宣传片。
祖儿自动波以戏中机械人语调拍摄宣传片。

 

 
 

關鍵字

最新回应

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad