专栏 乔靖夫│菲律宾双刀登银幕

见到不少网民对我在《九龙城寨之围城》里的演出有疑惑：你学的不是菲律宾魔杖吗？为甚么用的却是刀？这是源于不少人误解了菲律宾Eskrima/Arnis这个武术体系，看到「魔杖」这个比较流行的中文译名就以为只是使用棍杖的武术，实际上应该称为「菲律宾兵器术」会比较贴切，因为它是一个包括很多不同兵器应用的系统，刀法也是其一，甚至是核心。

好像我所学的派别称为Kalis Ilustrisimo，Ilustrisimo是祖师姓氏，Kalis在当地语就是「刀剑」的意思，本派刀术才是根本，再转化出短杖术。我们的兵器类别，在菲律宾里算是比较没那么多，主要有刀术和魔杖（包括单与双）、短刀、长短双刀组合、双手长刀/棍等几种。有些兵器比较繁多的派别，会包括双截棍、长鞭、盾牌、柺、虎爪刀、飞刀、掌心棍等等。菲律宾兵器术有个理念，就是一种兵器的招式和发力动作，经过适度调整就能够应用到另一种兵器上；学会一个系统，就能运用当时手上任何可充当武器的东西保护自己，这是我们追求的理想目标。

另外一种非常具特色的兵器，是《九龙城寨》里信一（刘俊谦饰演）使用的蝴蝶刀（Balisong），这种能够单手快速开合、挥出灿烂花式的短刀，很多影迷应该都不陌生，但比较少人知道其实它是在菲律宾发明的，源于当地著名的铸刀之乡Batangas。那些旋转花式当然很好看也非常好玩（因此曾经在美国的武术爱好者间很流行），不过其实没有甚么表演以外的实际作用，原本设计只是一种让人能够迅速单手打开的折合刀而已，亦因为这种容易隐藏的危险性，在香港被列为违禁武器，不可以携带或拥有。我在拍《功夫传奇》纪录片时曾经到访过Batangas的刀铺，里面陈列大量不同刃形、长短和柄部装饰的蝴蝶刀，非常吸引，不过也只能看看而已。乔靖夫

-----
《星岛申诉王》已推出全新项目「区区有申诉」，并增设「我要赞佢」栏目，现诚邀市民投稿赞扬身边好人好事，共建更有爱社区。立即「我要赞佢」︰https://bit.ly/3uJ3yyF

紧贴最新最快新闻资讯，请立即下载星岛头条App：https://bit.ly/3Q29Vow