独家丨区焯文导演激赞袁富华吴肇轩超晒班　《说笑之人》栋笃笑包装逆境父子情

2023-09-14 07:00

演艺学院毕业、演员出身的导演区焯文，执导10年只有3部作品，他承认因搵资金唔容易，新作《说笑之人》以栋笃笑包装逆境中的父子情。电影未上映，袁富华和吴肇轩已在芝加哥《亚洲跃动电影节》获奖，区导盛赞两人演出令电影加分，更感激Vivek Mahbubani 等一班栋笃笑高手跨刀相助，令剧本得以完成。采访：杜杜

48岁的区焯文在演艺学院及导演会训练班毕业，入行超过20年遇过不少低潮，但依然醉心编导演工作。

区导认为遇到两位主角是恩赐，「对导演嚟讲悭水悭力。」

区导对于《说笑》内的父子关系题材感受很深，「细个我唔明白爸爸，到佢退休先发现，佢为屋企付出咗好多，佢系中港车司机，为生计用啲唔合法途径搵到车牌，延长到70几岁先退休。」他强调犯法是不对，但让他更了解父亲的爱。而栋笃笑打动他就是苦中作乐的生活态度，「呢班表演者喺台上带畀人欢乐，但背后可能捱紧世界要送外卖。」

袁富华和吴肇轩的精湛演出，已获得海外奖项肯定。

袁富华要演绎轻度智障兼患柏金逊症角色，难度极高。

袁富华演感情戏一刀不剪

袁富华和吴肇轩在芝加哥《亚洲跃动电影节》（Asian Pop-up Cinema），分别荣获演艺事业成就奖及璀灿新星奖，区导盛赞两人演出令电影加分，绝对实至名归，他最深刻袁富华一镜过跟妓女诉说多年来委屈的感情戏，因太精彩决定一刀不剪，「现场环境好窄，镜头黐到好埋，好难演，但佢做到足慢慢流眼泪，就算技术上配合唔到，再拍第2次佢做得更好，佢畀咗好大恩赐呢套戏。」

吴肇轩是栋笃笑迷，戏中演绎亦似模似样。

区导感激一班栋笃笑高手帮手写剧本之馀，亦有参与演出。

吴肇轩演感情戏亦手到拿来，而最令区导惊喜是大部分栋笃笑戏，都一take过完成，「佢基本上系一字不漏讲返出嚟，真系好难，NG只系就镜头，真正栋笃笑有晒现场气氛同观众，会易啲讲落去，但系拍摄对住部机讲难度更高，佢真系超额完成。」戏中有不少栋笃笑戏份，区导坦认好难处理，「开头度都觉得几过瘾，但系写写吓觉得濑嘢，所以要求助，真系要多谢Vivek Mahbubani佢哋帮手完成。」