移民潮小结？ 网民盘点抵英后首份工 最多人回应：ＸＸ｜Juicy叮

经过一轮移民高峰期后，之前抵达英国的港人生活日渐安定下来，有网民早前在社交网站facebook专页「英国香港人生活交流区」发帖，似乎为移民潮作小结，询问在异乡的异客——「大家去到英国嘅第一份工系做咩呢？」。

楼主：大家去到英国嘅第一份工系做咩呢？网上截图

有人做回老本行 有人量地

人在异乡为异客。回应的网民有喜有忧，有人庆幸做回老本行，有人乘机大呻工作辛苦。有异客提到首份工做厨房打杂，但「英文唔掂，打算英文好啲，想转行做装修」，另有人搞笑地指当「007」。说著，有在彼邦上班的人士称「好享受呢个过程，尤其系途中认识到不同人同物」。另有不少人坦言抵埗后的首份工是「量地」，更指「量地官量到依家」，有人坦言「继续失业...」、「仲未搵到工，英文唔得，都唔知搵咩工好」。

综观回应网民的答案，部分人的第一份工仍能当上律师、土木工程师和牙医等高职，至于网民回应的其他行业，详见下图↓↓↓↓

异乡人在英国第一份工逐张睇↓↓↓↓

异乡人在英国第一份工逐张睇↓↓↓↓。istock图片

酒店执房清洁。

网民：量地官量到依家。网上截图

量地官。

真•量地官。网上截图

有网民形容「量地」已做多时，「转极转唔到」「好灰」。

义工＆兼职翻译。

律师。

回应的网友自称「量地官」。网上截图

中学校文员（书记）。

上门帮A-level学生补习。

网民：量地先。网上截图

牙医。

继续教乐器（教长笛）。

再有网民以「量地」作回应。网上截图

速递。

卖雪糕。

再有「量地」网民。网上截图

做食品厂。

系小学教音乐 + 教钢琴。

又是「量地」。网上截图

做紧麦当劳。

医院助理。

续有网民回应「量地」。网上截图

超市助理。

外卖店看台。

韩超Shop assistant（店铺助理）。

有人自称「陪玩专员」

其他报上的移英后第一份工，来自各行各业，有人从事银行业，有人加入旅行社等，另有当会计，有的做回本行Marketing Manager（市场经理），还有做代课+补习、GSCE和A-level 监考员、侍应、拖头司机、电商物流部库存监督、家俬电器除草收买佬和装修工人，有人在酒店执房，有人坐定定打电话Sale（卖）嘢、Online（网上）教舒痛运动等。

还有人自称「陪玩专员」，陪自己小朋友，指「香港边有时间同佢哋玩，跟住一个月后就Join番Retail了，开始无间地狱」，另有人指在当地工作，「好享受呢个过程，尤其系途中认识到不同人同物。无办法，劳碌命」。

异乡人在英国第一份工逐张睇↓↓↓↓

异乡人在英国第一份工逐张睇↓↓↓↓。istock图片

工厂妹。

代课 + 补习。

厨房打杂。

做包装工。

钢琴老师／私人教琴。

咖啡师。

巴士佬。

酒店执房。

便利店。

专业人士：待孩子长大一点，再谂

回应的网民中，有人略为讲述自己的情况，让千里之外留守香港的市民，知道人在他乡的生活点滴：

•做返差唔多本行类似嘅Engine（工程）工，只系降两级做返Senior Eng

•作为女人，我系照顾家人行先，待孩子长大一点，再谂。利申：专业人士

•我做包装工，包住包水电，本行系美容，都可以做返嘅，但条件冇咁好罗

•第一年NHS nursing assistant（护士助理），之后转番英国nurse（护士）

•Online补习，之后就Online补习+老麦，做老麦做咗3个月，做Online补习+学校Support staff

•香港文员仔过嚟英国第一份工做Amazon warehouse（货仓），个零月之后就转工，继续喺英国做英国文员仔

•先打厂工，一路升到渣叉车，骑牛搵马，边做边Send cv（寄求职信），一年前已成功做番本行直至依家

异乡人在英国第一份工逐张睇↓↓↓↓

异乡人在英国第一份工逐张睇↓↓↓↓。istock图片

宠物美容师。

有网民回应指任职律师。网上截图

寿司佬。网上截图

巴士佬回应网民提问。网上截图

牙医助护。

网民：做食品厂，做咗2日太辛苦Quit（走）咗。网上截图

送外卖。

网民：做返差唔多本行类似嘅Engine（工程）工，只系降两级做返Senior Eng。网上截图

派传单。

网民：先打厂工，一路升到渣叉车，骑牛搵马。网上截图

洗碗、厨房打杂、跟车、工厂。

网民：作为女人，我系照顾家人行先，待孩子长大一点，再谂。利申：专业人士。网上截图

手机维修。

网民：我做包装工，包住包水电。网上截图

洗厕所。

网民：香港文员仔过嚟英国第一份工做Amazon warehouse（货仓）。网上截图

家俱组装员。

网民：喺Care Home（护理之家）做Social care worker（社会护理员），做咗半年。网上截图

冲珍珠奶茶。

网民：Online补习，之后就Online补习+老麦。网上截图

美甲师。

 

相关新闻：

港妈移英2年半苦况大哭诉 难处逐样数狂飙泪：「越了解呢到 越唔锺意！」

港妈移英2年半苦况大哭诉 难处逐样数狂飙泪：「越了解呢到 越唔锺意！」

 有移民英国两年半的港妈自拍影片，哭诉移英后的种种不适应，她在细说各种难处时，忍不住狂飙泪，「我好想去习惯，我好想去融入，好想锺意呢个地方，但系，我觉得我自己做唔到。」其诉苦影片吸引逾四百名网民留言打气。

港妈哭诉移英苦况 难处逐样数↓↓↓↓

移民英国两年半的港妈在自拍影片哭诉在英国的苦况，她在影片开头已有警告，会由头喊到尾。

这位港妈表示越了解英国，越讨厌这里。

她希望能尽早回香港。

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录

港妈诉苦说话节录