关东5.9级地震 列车出轨

　　（星岛日报报道）日本关东地区周四晚发生五点九级地震，造成列车出轨、水管破裂、火灾等灾情，累计三人重伤，二十九人轻伤。这是自十年前「311」大地震后，在东京地区发生的最强烈地震。气象厅警告，未来一周可能还会发生类似强度的馀震。

　　今次地震是在当地时间晚上十时四十一分发生，震央在千叶县西北部，震源深度七十五公里，未发生海啸。包括千叶县、埼玉县、东京都、神奈川县在内的整个东京圈震感强烈。新干线多条线路停驶，东京都地面交通山手线电车和地铁全线暂停营运，部分车站停电，乘客须疏散。

　　东京都新宿区一度约有二百五十户停电，二十三区内接连有漏水和断水报告传来。千叶县市原市河流上的水管桥激烈喷水，东京都内一度发生人员被困电梯内的情况。足立区的新交通系统「日暮里舍人运」舍人公园站附近行驶的五节编组列车，前三节车厢因紧急煞车出轨，导致三名乘客摔倒受伤，修复可能需要几天时间。由于铁路纷纷停运，车站内为回家而等待计程车的人大排长龙。一些人从电车下车在铁轨上走动，或在车站内过夜。

　　气象厅地震海啸监视课长束田进也周五凌晨紧急召开记者会表示，目前还无法确定今次地震是本震还是其他更大规模地震的前震，但是根据过去经验，在未来一周内仍需持续保持警戒，特别是两、三天内，可能会出现伴随着与本次地震一样剧烈摇晃的地震。