郑若骅：律政司将继续推动「调解为先」 为纠纷创造双赢局面

律政司于今年在5月28日举办的「调解为先　立足未来」网上研讨会，讨论调解如何解决家族办公室及私人财富的纠纷、医疗纠纷及雇员补偿索偿争议。律政司司长郑若骅今日发表网志表示，期望可以为调解的迅速发展订下基调，律政司会继续推出措施，发挥调解带来的效益和优势。

郑若骅表示，家族办公室和财富管理服务在香港大幅增加，通过调解，每一位家族成员可以坦诚说出最根本的问题和关注，令不同年代的成员都能尊重彼此的想法和需要。另外，而调解技巧亦特别适用于临床医疗服务，因为医护人员与病人及其家属，在医疗期间都会有不同感受和出现情绪变化，护人员可以利用调解技巧增进双方的理解和沟通。

郑若骅续指，调解还可以在雇员补偿索偿事宜中发挥关键作用。在涉及工伤的纠纷中，调解可以更细心及人性化地处理问题，保持良好的劳资关系，同时节省时间和诉讼成本，法律援助署亦支持在法援案件中使用调解。

郑若骅说，采用调解处理纠纷有很多好处，包括为双方维持良好关系，有利创造解决方案，带来双赢局面。而时机亦同样重要，在分歧变得不可挽回前尽早进行调解，达成和解的机会越大，也可防止分歧化成争端而最终需要在法庭进行诉讼或以仲裁解决。