蔡少芬错用潮语贺老公47岁生日 张晋：爷青回这么用吗

张晋昨日（19/5）47岁生日，老婆蔡少芬（Ada）晚上在微博贴上庆生照，除了全家福照外，还曝光好姊妹洪欣的素颜，留言：「哈。。。由早到晚～我陪著你！由30到47～我伴随你！爷青回。。。我也见证！生日快乐！爱你爱你！」
张晋先发文感谢老婆，留言：「这个生日我很满足，谢谢堂客蔡少芬准备这特别的蛋糕，这怎么舍得切？谢谢各位亲的祝福」！随后突然发现老婆的发文中用了内地网络潮语「爷青回」（爷的青春回来了）有问题，他再留言：「『爷青回』是这么用吗？」
全家福合照中，两个女儿长得像妈妈，一样的美人胚子；儿子鱼蛋天生呆萌样，网民都赞他的表情好得意。