美国称「日本海」为「东海」 惹日本不满要求改正

美国军方发言人昨日评论北韩进行最新一轮导弹试射时，使用「东海」（East Sea）这个名称去称呼俄罗斯、日本和朝鲜半岛之间的海域，令日本政府感到不满，并向美方作出投诉。

美国印太司令部发言人卡夫卡（Mike Kafka）作出回应时称：「我们知道北韩今早（周四）发射导弹，降落在东海」。那是美国政府对北韩最新一次试射行动作出的首次官方回应。日本一向把该处海域称作日本海。

日本内阁官房副长官坂井学其后在记者会上说，美方人员使用「东海」这个名称是「不适当」的。他说：「在这个问题上，日本的立场是：『日本海』是这个海域的唯一官方国际名称，也只有这一个名称。我们已经清楚向美国表明我们在这个问题上的立场，现时要求作出纠正」。

印太司令部其后作出改正，指卡夫卡所发表的讲话，是指日本海或朝鲜半岛东部对开海域。纠正声明说：「美国没有改变使用『日本海』这个名称的立场，承认那是地理学上唯一获认可的名称」。

1910年至1945年被日本殖民统治的南韩，一直坚持要那片海域采用一个中性的名字：东海。