【汉韩服争议】新剧造型被韩国网民狂骂 制片人:这是明朝汉服

2020-11-05 15:33

于正(右)回应许凯(左)晒出自己在新剧《尚食》中的造型引误会:「这妥妥的明朝汉服」。
于正(右)回应许凯(左)晒出自己在新剧《尚食》中的造型引误会:「这妥妥的明朝汉服」。

有关汉服和韩服的争议不断,不论在游戏界或是娱乐圈都发生这类争议。近日,内地演员许凯晒出自己在新剧《尚食》中的造型自拍,引发网民关注。其中,有个别网民提到许凯的造型「好像我之前看的韩国古装电视剧」。《尚食》中的服饰更被韩国网民狂骂抄袭。对此质疑,身为《尚食》制片人的于正直接转发许凯的微博并解释到:「这妥妥的明朝汉服,不能因为当时作为大明属国的高丽沿用了,就被没文化的说成『韩服』了!」

正在拍摄中的《尚食》由许凯、吴谨言等主演,讲述的是明朝永乐年间,尚食局宫女姚子衿在深宫中不断成长并始终保持对中华美食最为纯朴的热爱的故事。演员许凯晒出的造型自拍,之所以会引发误会源于他佩戴的大帽。

大帽,是明朝男子的重要首服之一,上至天子下至庶人都可以使用。与大帽相配的冒顶、帽珠等则是清代顶戴制度的起源。同时,大帽也是明代男子的重要正装,接近礼帽性质。大帽常作为赏赐赠送给周边部落和藩属国,这在《明实录》中有大量记载。可以说朝鲜大帽就是从明制大帽演变而来的。

许凯穿明制汉服却被吐槽穿韩服,于正据理力争之后,很快被骂上了韩国网站热搜,随后于正回应也十分有意思:「韩国人连父母给的五官都可以随意改变,张冠李戴是很寻常的事情,还称这群不明事理的韩国人数典忘祖,认为事实胜于雄辩。」不出意外的是,于正说的话传到韩国网络上,又把韩国网民的民族情绪给点燃了。

在此之前,有漫画博主在境外社交平台上晒出个人古风混搭作品,结果引来大批韩国网民围攻,他们声称作品上人物所穿的服装是韩国的传统服装,博主抄袭韩国风格,并发起了一项名为「韩服挑战汉服」的活动。相关风波也波及到刚刚开通韩国网络服务器的知名换装游戏《闪耀暖暖》。值得一提的是,服饰之争在韩国国内引发全网关注后,有韩国媒体联系到专家发表看法。

有韩国专家就一边说,韩服与汉服,尤其是明制汉服「容易混淆」;另一边又解释说,「长久以来,中国和韩国的服饰相互影响并共同发展,虽然我们以前很多官服来自中国,但我们的服饰也有在中国流行过」,让大家不必过于纠结。

朝鲜大帽源自明制汉服,虽然在朝鲜半岛上经过数百年时间的发展有了自己的特点,但是依然没有脱离明制大帽的框架。

中国历史研究院11月4日上午发表的文章《「韩服」真相:「衣冠文物 悉同中国」》就指出:古代韩国本没有自己的衣冠制度,根据明朝服饰进行改良,才形成了现如今大家在韩国古装剧中看到的服饰。事实胜于雄辩,历史不容篡改。「衣冠文物,悉同中国」,这才是韩服的历史真相!

關鍵字

最新回应

關鍵字
You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad