曾称狱中探访曼德拉时被捕 拜登竞选团澄清无其事

正角逐民主党总统候选人提名的美国前任副总统拜登，最近几次出席竞选集会时重提往事，声称自己于上世纪70年代前往南非探望当时仍在狱中的人权斗士曼德拉时，曾被南非警察拘捕。不过，拜登的竞选办公室周三作出澄清，指拜登当时不是被捕，只是被迫与随行的代表团黑人成员分开。
　　
拜登本月初在南卡罗来纳州出席一项活动时，首次重提那件事，讲述他与曼德拉的个人关系。

上世纪七十年代，南非仍然实行种族隔离政策，曼德拉为黑人争取权益而身陷囹圄。拜登率领一个代表团前往南非访问及探望曼德拉，代表团中有黑人成员。
　　
上周，拜登在拉斯维加斯出席另一个集会时又重提这件事，指曼德拉感谢他所作出的努力。
　　
拜登说：「他（曼德拉）伸开双手与我拥抱，说：『我想说谢谢。』我说：『你谢谢甚么？』他答道：『你尝试来看我，结果被捕。』」
　　
当年出任美国驻联合国大使、有份随同拜登访问南非的杨格作出反驳，指拜登没有被捕。当地传媒也报道，翻查过往纪录，也找不到拜登被捕的证据。
　　
到本周二，拜登的副竞选经理贝丁菲尔德终于作出澄清，指拜登一行人当时飞抵约翰内斯堡机场，因为代表团中有黑人成员，有人指示拜登与他们分开，用不同的通道出去，所以他不是被捕。
　　
在民主党初选中，拜登本来被视为大热门，但在头两场选战中，他都表现差劲，直至日前在内华达州举行的党团会议才挽回一点声势，竞选前路仍保持一丝希望。本周六在南卡罗来纳州举行的初选，拜登许胜不许败。