老翁不适找脊医复位遭扭断颈 家属称非法杀害

英国一名80岁的老翁因为腰背及腿部不适，找脊医诊治岂料被扭断颈，死者家属认为脊医在诊断过程中出错，并质疑他医生的资格，状告上法庭，家属更指控对方「非法杀害」。

据报，死者是刚满80岁的退休银行经理劳勒（John Lawler），他因为身上的痛症找上脊医斯科尔滕（Arleen Scholten），经过初步诊断后排定一系列诊疗；前两次门诊都相当顺利，直到发生意外的第三次门诊降临。2017年8月11日，脊医对劳勒肩膀施以诊疗，很快地，便听到劳勒大喊「你弄痛我了，我的手臂没知觉了」。脊医随即把劳勒扶到椅子上，但劳勒当时已经失去意识，脊医持续对劳勒施以口对口人工呼吸直到救护车到来。劳勒随后被送往约克医院，确诊为颈椎折断后又被转送到利兹综合医院，第二日在院中去世。

死因裁判官希思（Jonathan Heath）指，劳勒在接受脊医诊治时脊椎受伤，因呼吸困难致死，但无法判断劳勒生前是否已有老年人普遍的脊椎钙化问题，令其颈项硬化，而他接受脊医治疗只是导火线。

家勒家属向裁判官提出案件属「非法杀害」，双方对簿公堂，提告和被告双方针对脊医若不擅自移动伤者，劳勒是否可能生还一事进行激烈辩论；脊医本人表示，在治疗劳勒之后，她感受到「彻底的恐慌」，也宣称此案「罕见且不寻常」，并强调自己想要且能够帮上伤者的忙。

家属指出脊医在诊治前没有先要求检视劳勒脊椎的X光照片，质疑脊医没有作出准确及全面的判断。事发后，脊医只将劳勒的头扶正，便将他从施术台拉回椅上，也没有坦白向急救人员交代状况，涉及「重大过失」，家属更质疑斯科尔滕没有接受过急救训练。

愤怒的家属更希望法庭可以「非法杀害」罪名对斯科尔滕进行审判，但被告人律师表示，皇家检察署经独立调查后认为此案「没有提起刑事诉讼的依据」。

据悉，涉案的是40岁居于北约克郡（North Yorkshire）的脊医斯科尔滕（Arleen Scholten），她是加拿大籍的合资格脊医。