【831事件】消防处：即时记录有不清楚 事后会翻听录音作补充或修正

警方8月31日进入太子站执法追捕示威者，示威者连日来流传有人怀疑失踪甚至怀疑被警察打死，警方、消防、港铁其后多次否认太子站有人死亡，但有市民仍然在太子港铁站出入口外放上白色鲜花、燃点蜡烛进行拜祭。消防处下午再就太子站发生的事件举行记者会。

副消防总长（总部）陈庆勇表示，3名自称消防员的人士，早前凭其一知半解下作出解读，并公开消防纪录的修订，因此举行记者会，希望还前线同事一个公道。他又指，记录资料时，同事会以电话或无线电联络中心，并指即时记录有不清楚的地方，因此事后会重听相关录音再作修正，并指需时整理记录，现时仍在聆听当日的相关记录，并已聆听逾千条录音。他又指，可追查日期、时间及相关人员的修改事故记录。他续指，最初指有10人入院非实际情况，并无实际执行，只为初期分流指示，并指救护现场指挥官在点算后准确指出为7名伤者。陈庆勇又指，片面解读相关行动记录，是不负责任，并会引起更大误会。
被问到修改需时的原因时，他则指，部分录音有杂声，并指因为该资料为正式记录，因此即使是串错宇亦需作出修改。

建立时间: 1624
更新时间: 1745