康文署青年合唱团及交响乐团创佳绩 海外夺7奖

康乐及文化事务署音乐事务处辖下的青年合唱团于7月3日至7日参加在德国举行的「第11届国际布拉姆斯合唱节及比赛」，在混声合唱、女声合唱及男声合唱三个组别勇夺金奖，更同时获得混声合唱及女声合唱组别冠军；合唱团指挥区雁珠博士亦获颁发指挥大奖。

另外，音乐事务处辖下的香港青年交响乐团在7月4日至10日于澳洲举行的「第30届澳洲国际音乐节」勇夺器乐组金奖，并荣获为「评审团之选」，在音乐节闭幕音乐会中演出。
 
两项活动同为音乐事务处国际青年音乐交流活动。青年合唱团由高级音乐主任区雁珠博士担任指挥，率领68名团员访问德国维尼格罗德及汉诺威，参与该项国际性音乐盛事。是次比赛共有45个合唱团参赛，分别来自17个国家及地区。合唱团另获邀于合唱节开幕音乐会、友谊音乐会及闭幕音乐会内献唱。献唱歌曲包括海顿《光荣颂》、佛瑞《精灵》、孟德尔颂《差遣天使》、奕璐《苔原》、纪杰纳编曲的《无云的日子》及刘庄编曲的《綉荷包》。
 
香港青年交响乐团由总音乐主任梁宝根、高级音乐主任李星云及音乐主任曾燕瑜担任指挥，率领69名团员出访澳洲悉尼，与来自世界各地约30支队伍聚首一堂。乐团除获邀于音乐节开幕音乐会中演出外，亦参演4场音乐节音乐会，于悉尼歌剧院、悉尼市政厅等著名音乐厅演奏多首中外名曲，乐曲包括布拉姆斯《第二交响曲》、拉赫曼尼诺夫《交响舞曲》、比才《卡门第二号组曲》、柴可夫斯基《斯拉夫进行曲》、李文平编曲的《茉莉花》及郑路和马洪业《北京喜讯到边寨》。除在音乐节表演外，乐团亦于澳洲悉尼音乐学院参加音乐工作坊及与来自美国的辛辛那提少年弦乐团交流。