「卡努」袭九州今抵韩 两国逾500航班取消

（星岛日报报道）台风「卡努」正影响日本九州，并将于今天抵达南韩，日韩两国合共有500多个航班取消。在日本九州等地机场升降的426个航班周三被逼取消，料影响近6万名旅客，有部分航空公司进一步取消今天的航班。南韩也有近80班机取消。
料影响近6万名旅客

陆路方面，山阳新干线及九州新干线昨日已停驶或将停驶部分列车。二度侵袭冲绳的「卡努」，在北转后持续影响九州，鹿儿岛县部分地区出现「线状降水带」，发生泥石流等灾害的风险大增。

宫崎县部分地区8月1日至今累积降雨量，已超过往年8月一整个月。

日本气象厅预测，另一个暴风圈「兰恩」可能在周四至周六接近小笠原群岛，之后转西北方朝本州移动，并在下周一吹到本州陆地。

「卡努」将于今天登陆南韩南岸庆尚南道统营市以西约30公里处，之后向北贯穿南韩全境。

受此影响，全国各地至周五上午将出现强风暴雨天气，到晚上，将经过距首尔市东南偏东40公里处，之后移动至北韩。