80岁拜登竞连任 7成人反对

（星岛日报报道）高龄80岁的美国总统拜登不理国民意愿，昨日发布一段3分钟的宣传片，正式宣布参加明年大选角逐连任，竞选搭档仍将是现任副总统贺锦丽。拜登把矛头指向所谓共和党极端势力，称美国仍处在「为国家灵魂而战」的斗争中，他需要更多时间「完成这项工作」。由于前总统特朗普是目前共和党内声势最高的参选人，2024年很有可能重现2020年的世纪对决。不过，最新民调显示7成选民认为拜登不应再参选，主要考虑到他太老。
拜登昨日发布约3分钟的短片，正式宣布参与2024年大选竞逐连任总统。片中拜登虽未提及特朗普的名字，但弦外之音十分明显，因影片甫开头是2021年1月6日特朗普支持者冲击国会山庄的画面。拜登在片中说他上任的头几年一直在为民主自由而战，并称「各世代美国人已面临他们必须捍民主的时刻」。他呼吁选民挺身「捍个人自由，捍选举权和公民权利」。4年前的同一天，拜登宣布参加2020年民主党初选。
重播特朗普支持者冲击国会

拜登表示：「4年前我竞选总统时，我说过我们正在为美国的灵魂而战，现在仍然如此，现在不是自满的时候。这就是我竞选连任的原因。」「让我们完成这项工作吧，我知道我们可以的。」拜登还将共和党的政纲包括承诺限制女性医保、削减社会保障等，描述为对美国自由的威胁。他并抨击「MAGA极端分子」也在威胁国家的自由。MAGA即「让美国再次伟大」（Make America Great Again）的缩写，是特朗普的政治口号。

目前距离2024年大选虽仍有一年半时间，但拜登与特朗普出看来已是难挡之势。放眼民主党，拜登几无对手。但年龄是拜登的一大隐忧。美国全国广播公司（NBC）上周末公布的民调显示，70%的美国人，包括51%的民主党人，认为拜登不应该参选；而在不支持拜登参选的受访者中，48%归因于年龄。拜登若成功连任，到第二任期结束时将已86岁。

《华盛顿邮报》称，民主党选民虽不乐见垂垂老矣且无趣的拜登竞选连任，但因他是唯一能对抗特朗普并打击极端主义的候选人，在别无选择下只能「含泪」投票。

共和党方面，特朗普虽遭到曼克顿检察官起诉多达34项重罪，反倒声势看涨，新民调显示他仍高踞共和党总统初选的首位，领先佛州州长德桑蒂斯15个百分点。

在拜登宣布竞选后，共和党全国委员会发表声明攻击拜登「脱离现实」，说：「拜登如此脱离现实，以至于在一次又一次的危机之后，他认为自己应该再来4年」，「如果选民让拜登『完成任务』，通胀将继续飙升，犯罪率将上升，更多芬太尼（类鸦片止痛剂）将跨过我们开放的边境，还有更多的孩子会被抛弃，美国家庭的境况将变得更加糟糕。」

此前一天，特朗普发布声明，称「几乎无法想像」拜登会考虑竞选连任：「你可以把美国历史上最糟糕的5位总统放在一起，他们不会在短短几年内对我们的国家造成拜登所带来的损害，还差得远呢。」