「第一金」英勇女警 冒寒落海救醉娃

(星岛日报报道)观塘海旁凌晨发生女子堕海遇溺意外，冲锋队警员迅速赶至，其中一名曾两夺世界拯溺赛冠军的女警，见情况危急，冒着寒冷气温，奋不顾身落海救人，及时将女事主救起送院检回性命，英勇女警全身湿透，事后更换衣服继续执勤，谦称拯救生命是警队任务，成功救人令他感到很满足。

女警勇救堕海遇溺女子！英勇女警是东九龙冲锋队吴翠华（二十七岁），她于二〇一六年及二〇一八年代表香港拯溺队，到荷兰参加两年一度「世界拯溺锦标赛」，两度在同一赛事中夺冠，其中一六年比赛中，是本港有史以来取得的第一面拯溺世界赛金牌。

昨堕海获救女子姓毛、三十六岁子，疑因私事感到不开心，昨凌晨一时许，与二十四岁姓陈男友人，到观塘海滨花园栏边喝酒解闷，其间毛女疑受酒精影响，不慎堕海遇溺，陈急忙抛下岸边救生圈及报警。

东九龙冲锋队迅即赶至，便装女警吴翠华，见情况危急，立刻跳海救人，紧抱毛女并安慰她，毛女感激地说：「好彩有你，对唔住呀，我都唔想累到你哋呀！」

稍后，水警轮与消防船赶至，将两人救起载返观塘公众码头登岸，毛女由救护员送院治理后无大碍。吴则全身湿透，返回警署更衣继续执勤。

吴翠华及后接受访问时表示：「拯救生命及财产，是警队首要任务。」她加入警队四年，调任冲锋队五个月。事发时与同袍赶至，经评估形势后，吴获上级批准即卸下装备跳落海。她指当时在水中并不感到寒冷，待登上水警轮被风吹后始「觉得冻」。今次为她首次落海救人，虽然比想像中辛苦，但能发挥所长，很到很满足。

吴由六岁开始学游泳，中学时期接触拯溺，自此爱上这项运动，及后考获救生章及当过兼职救生员。二〇一四年她代表香港拯溺队，与另一代表黄学颖在「世界拯溺锦标赛」女子抛绳拯救赛中，她充当遇溺者，因未及吹紧绳子被取消资格，感到很失落。

两人其后不断练习，终于二〇一六年及二〇一八年，两度在同一赛事中夺冠，其中一六年的比赛，更以十二点五三秒勇夺金牌

，是本港有史以来取得的第一面拯溺世界赛金牌。

吴透露，其父曾投考警察未遂感到遗憾，故她加入警队，替父圆梦，她希望可投考督察级别。吴的父母称，以往见过救假人，对女儿今次能救回真人，感到欣慰。