习拜通话商中美重回正轨

（星岛日报报道）国家主席习近平昨天同美国总统拜登通电话，是相隔七个月后再次通话。习近平指美国近期的对华政策致使中美关系遭遇严重困难，他引用宋诗「山重水复疑无路，柳暗花明又一村」，指中美应该拿出战略胆识和政治魄力，推动两国关系重回正轨，在尊重彼此核心关切的基础上，两国可以在气候变化等重大问题上合作。拜登说，中美没有理由因竞争而陷入冲突，重申美方从无意改变一个中国政策。美官员称，拜登还表明美国在普世价值及尊重人权议题上绝不退让。

这是习近平和拜登今年二月十一日首度通电话后，两人再次直接对话。一名美国官员对媒体表示，通话长约九十分钟，对话既亲切又坦率。新华社报道，习近平是「应约」同拜登通电话，他首先就飓风「艾达」造成美国多地人员伤亡表示慰问。拜登对此表示感谢。

习近平说，一段时间以来，美国的对华政策致使中美关系遭遇严重困难，这不符合两国人民根本利益和世界各国共同利益。他说，中美分别是最大的发展中国家和发达国家，中美能否处理好彼此关系，攸关世界前途命运，是两国必须回答好的世纪之问。中美合作，两国和世界都会受益；中美对抗，两国和世界都会遭殃。「中美关系不是一道是否搞好的选择题，而是一道如何搞好的必答题」。

「山重水复疑无路，柳暗花明又一村。」习近平引述宋代诗人陆游《游山西村》的名句，指中美自一九七一年双边关系「破冰」以来，携手合作，给各国带来实实在在的好处。当前，国际社会面临许多共同难题，中美应该展现大格局、肩负大担当，坚持向前看、往前走，拿出战略胆识和政治魄力，推动中美关系尽快回到稳定发展的正确轨道。

习近平强调，在尊重彼此核心关切、妥善管控分歧的基础上，中美有关部门可以继续接触对话，推进在气候变化、疫情防控、经济复苏以及重大国际和地区问题上的协调和合作，同时挖掘更多合作潜力，为两国关系增添更多积极因素。

拜登说，美中如何互动将影响世界的未来。两国没有理由由于竞争而陷入冲突。美方从无意改变一个中国政策。美方愿同中方开展更多坦诚交流和建设性对话，避免误解误判和意外冲突，推动美中关系重回正轨。报道称，双方同意继续通过多种方式保持经常性联系，将责成双方工作层加紧工作、广泛对话。

新华社的报道指拜登在通话中表示无意改变「一中政策」（台湾是中国的一部分），但白宫声明未有提到这点，仅指双方谈及两国均有责任，确保中美竞争不会演变成冲突，同意继续以开放和坦诚态度沟通。拜登亦表明美国将持续致力维护印太地区以至全球的和平、稳定和繁荣。

外电引述美国官员称，美中正在世界舞台上进行激烈的竞争，有必要设下游戏规则，保持开放沟通渠道，避免失控，但过去多次较低层级的中美官员接触，成效有限，拜登希望在今次的通话，确保美中正进行「健康的竞争」，并在伊朗、北韩、气候变化等议题上展开讨论。被问到有否谈及香港或新疆问题，该官员说，美国一直坚守在普世民主价值及尊重人权议题上绝不退让，拜登在通话中清楚表明有关立场。