科莫副手接过烂摊子 成纽约州首位女州长

(星岛日报报道)爆出性丑闻的纽约州州长科莫周二宣布辞职后，其州长职位将由六十二岁的女副州长霍楚尔（Kathy Hochul，前译胡楚）接替，成为纽约州历史上第一位女州长。她会在两周后上任，处理科莫留下来烂摊子。

六十二岁的霍楚尔推文道：「我同意科莫州长下台的决定。这是正确的做法，符合纽约人的最佳利益。」霍楚尔从政经验丰富，在距离纽约市六个多小时车程外的水牛城附近有五万五千人口的小镇汉堡，担任镇委员会的成员十四年。一九九七年至二〇〇七年间在镇委员会内与霍楚尔共事的民主党女成员克什纳说对记者说，在汉堡镇委员会内工作期间，她见证霍楚尔如何在镇内不同的分区之间排解纠纷，并在镇内成立第一个庇护所，收容和帮助受家庭暴力影响的人。

纽约市福坦莫大学政治科学教授格里尔指出，副州长的角色很模糊，即使全州面对严峻的疫情，她一直只是担当不起眼的角色，但因此她和科莫保持一定的距离。霍楚尔将会接替科莫的州长职位直至二〇二二年，到时再决定是否参选，角逐州长之职。

出生于水牛城的霍楚尔毕业于雪城大学，并获得华盛顿的哥伦布法学院法学学位。她担任副州长后虽然行事低调，但与华人社区的互动频率甚至超过了一些纽约市本地政客。她曾几次到中华公所倾听民众心声，去年疫情刚开始时华人聚居地区生意受到重创，霍楚尔曾亲来华埠用餐为华裔民众打气。今年三月，针对亚裔的仇恨攻击升温，她又来到法拉盛走访商家，并说她自己的侄女也有华裔血统，她对华裔受到的歧视感同身受。

州长科莫深陷性骚扰丑闻，在排山倒海的压力下宣布辞职。这位因抗疫而声名大噪的政治人物短短一年就「跌落神坛」，未能追平父亲马里奥做满三任纽约州长的成就。一周前公布的独立调查报告，指科莫性骚扰至少十一名女性，触犯联邦与州法律。在周二的记者会上，科莫仍然否认性骚扰，但表示，希望向可能被其行为冒犯的女性「深切」道歉。他说：「在我看来，我从来没有对任何人越界。但我意识不到这条界限目前被重划到了哪里。」他说，在目前「太炽热」的政治气候下，如果他选择继续反击，只会令纽约州混乱许多个月，耗费纳税人数以百万计美元。他又说，那些指控伤害了他和女儿们的关系：「我和她们坐在沙发上，听了数星期的丑恶指控。我看到她们的眼神、脸上的表情。」

总统拜登表示尊重科莫的决定。他同时赞扬科莫出任州长期间，在发展基建及维护公民投票权等方面作出贡献。科莫入主纽约州政府十多年来，促成同性婚姻合法化、加强枪械管制、提高州内劳工最低薪资，并力主以基础建设重振饱受新冠疫情冲击的经济。