苏炳添百米9秒83破极限 震惊亚洲

(星岛日报报道)九秒八三，中国「亚洲飞人」突破黄种人极限！苏炳添昨晚在东京奥运男子一百米短跑准决赛，跑出震惊亚洲的九秒八三，大幅改写亚洲纪录首名晋级，成为奥运史上第二位跻身此项目决赛的黄种人。此子在百米决赛跑出九秒九八排第六，扬言无憾：「终于站在百米决赛的跑道上，完成了自己和中国田径历代前辈的梦想！」

广东中山人苏炳添昨晚在东奥男子一百米准决赛突围而出，以九秒八三，大幅突破黄种人之短跑极限。此子在准决赛第三组亮相，甫起步已稍占优势，之后愈战愈勇率先冲线，将原本跟卡塔尔跑手菲美奥根诺特共同保持的九秒九一亚洲纪录，大幅推前零点〇八秒。

这位三十一岁「亚洲飞人」更以准决赛最佳成绩晋级，成为自日本的吉冈隆德于一九三二洛杉矶奥运后，第二位跑入男子百米决赛的黄种人。最终，意大利的积及斯爆冷以欧洲纪录九秒八〇，成为史上首个意大利人，赢得奥运男飞人美誉，美国的奇利和加拿大的迪加斯分夺银牌和铜牌。

苏炳添虽然在决赛只以九秒九八排第六，但在这项极之讲求爆炸力的短跑项目，他能够突破过往由黑人选手之垄断局面，成就已非同凡响。他决赛赛后亦直言无憾：「对我来说，通过这麽多年来的努力，自己终于可以站在百米决赛的跑道上面，觉得完成了自己的梦想，也实现了中国田径历代前辈对我们的祝福。」

他口中的前辈，包括〇四雅典奥运百一米栏王刘翔。苏炳添透露自己一直有跟刘翔联络，对方还是自己的幸运星：「感谢翔哥不断的支持我，我第一次跑进十秒时，他也在现场，所以翔哥不仅是我的偶像，也是我的幸运星。」苏炳添昨在准决赛跑出九秒八三后，刘翔亦于社交平台发文祝贺：「封神！九秒八三！」

苏炳添初中因不想被罚留堂而加入田径队，从此踏上田径场，展示自己的天赋。当年第一次进行百米测试的时候，他即跑出十一秒七〇，教练惊讶得吩咐此子不用练习，直接去比赛。其中学体育老师杨永强更透露，此子对速度情有独锺：「他小时候骑电单车狂飙， 跟我说喜欢速度，飙车能增强快感。」

直至被中山市体育运动学校取录，苏炳添在宁德宝教练麾下，开始进行系统训练。可是，他的表现不进反退，更开始萌生退队的想法：「当时我很痛苦，一度想着放弃，不过只要能咬紧牙关捱过去，总能取得更大的进步。」这o个热爱速度的少年一五年成功录得九秒九九，之后成绩逐步改进。

作为中山人，苏炳添跟香港也分外有缘。他一五年跑进十秒大关后，接受了《星岛日报》和《头条日报》专访，而且〇六年、〇九东亚运动会及一八年多次来港作赛，一八年更于湾仔运动场跑出十秒二八，追平徐志豪所保持的湾仔运动场纪录。