英女皇引用二战名曲 勉励「好日子会重临」

(星岛日报报道)英女皇周日因应新冠疫情发表全国电视讲话时，引用二战名曲《后会有期》，勉励子民「好日子会重来」，将能和朋友与家人再会，劝喻每个人都应该遵守留在家中。

九十三岁的英女皇说，尽管未来可能还有更多苦难，但令人安慰的是「好日子会重来」，「我们将能和朋友再会，将能和家人再会，我们将能再会」。她多次提到的「我们将能再会」，就是出自二战时期当红女歌手Vera Lynn名曲《后会有期》（We will meet again）。

女皇也提到自己在二战时期的经历，她在一九四〇年还年少时，与妹妹玛嘉烈公主一同进行人生首次广播。她说：「我们当时是孩子，从温莎广播，为必须撤离家中前往避难的孩子发声。今天，再一次，许多人要承受与挚爱分别的痛苦。」女皇说：「虽然我们过去也曾面对挑战，但这次不同。这次我们和全球各国共同努力，利用科学发展及追求治愈的本能，我们将会成功，成功将属于我们每一个人。」

她指出，每个人都应该遵守留在家中的指示，因为「这能保护脆弱的社群，让许多家庭不必感受不少家庭已经历、失去所爱的痛苦」。

女皇在温莎堡录制的演说已于周日晚上八时播出，内容虽由她与幕僚撰写，但也与英国政府充分商讨。《衞报》报道，政府希望藉由女皇的演说，说服民众遵守社交距离政策，不要在天气转暖的此刻跑到户外，增加传染机率。