癌翁被当嫖客遭警殴 收九万元拒封口

（星岛日报报道）河北唐山警方出现一宗「执法乌龙」！一名六旬患癌老翁被警方误当嫖客，遭到围殴，喷胡椒水，身上多处受伤，须入院治疗。警方事后证实老翁为误捕，赔偿九万元人民币，但拒绝道歉，希望花钱封口。事件曝光之后引起关注，唐山市开平公安分局昨日发布道歉声明，称局长已专程前往老翁家中，郑重道歉。

该名六十三岁的老翁叫张玉明，是一名结肠癌患者，今年九月份他在家中洗澡时突然听到屋外有异响，担心有财物损失，遂只穿上裤子走向屋外查看情况。不料，三名警员却突然冲向张伯，将他按在地下后便是一顿围殴。

张伯呼救，问警察打人原因，是否捉错人等。警员指「他们说你这么大岁数的老家伙，还敢出来嫖娼」，不听解释强行将他押到附近涉嫌卖淫的洗浴店后，再被几名警员按在地上殴打，甚至向他喷射胡椒水。

直至有警员拉开他裤头，发现手术伤疤才停手。一个多小时后，才有人上前证实警方乌龙行为。

事后张伯因身上多处受伤被送往唐山市人民医院治疗。张伯称，警方在医院垫付了两千元后再无下文，「他们不承认打人，说那叫控制，最多给我一万元补偿」。他表示，事后整个小区都说他因嫖妓被捕，致使他名誉受损，是「一生中最大的耻辱」。他和妻子在当地开的包子铺也因此生意大受影响，被逼停业。

经过多次投诉上访，当地警方最终上月底答应赔偿他们九万元补偿费，双方签署协议书和解，事件被媒体报道，引发网友舆论。据新京报报道，警方前日（九日）再次去到张伯家中，称张伯接受采访，违反协议声明，要拿回九万元补偿费。

张伯妻子表示，警方并未在协议中提及丈夫被打，也没有道歉声明，「现在即使不要这九万元，我也要继续追究他们的法律责任」。开平公安昨日在微博发表道歉声明，称开平分局局长张瑞明等已专程前往张伯家中，并对警方早前「执法乌龙」事件郑重道歉，指警方在执法过程中，误将张某当成嫖客，使张某身心受到伤害感到不安，会继续与张某一家协调沟通，处理后续事宜。张伯妻子表示，「警方的道歉很诚挚，我们很满意」。