特朗普盼直接送人类上火星

（星岛日报报道）在美国太空人登陆月球五十周年前夕，总统特朗普周五在白宫圆椭形办公室接见当年的登月英雄艾德灵、柯林斯和已故太空人杭思朗的亲属，并在发言时告诉太空总署署长布里登斯廷，他宁可不派太空人重返月球，而是研究直接送人类上火星。艾德灵和柯林斯都表示赞成。

特朗普政府原计画二○二四年或之前派太空人重返月球，二○三○年代派人上火星，但现在看来计画有变。特朗普周五在聚会中问道︰「太空人可否不重返月球而直接前往火星？」已届八十八高龄的柯林斯回应道，他支持绕过月球，直接前往火星。八十九岁的艾德灵也插口说：「你（特朗普）不耐烦了。」第二位踏足月球的艾德灵坦言美国五十年前的太空成就辉煌，但对过去十至十五年的太空探索进步太慢，感到失望。