内地网站转载境外新闻遭罚

(星岛日报报道)中国媒体审查制度愈发严苛，继「华尔街见闻」被下架后，「每日英语听力」和「环球老虎财经」近日因违规转载大量境外时政新闻、爆料揭露内幕等问题，被上海网信办约谈及责令整改，并处以罚款。

上海网信办昨日通报指出，上海倩言网络科技有限公司营运的「每日英语听力」擅自开设新闻综合版块，违规转载大量境外时政新闻；上海鸣应信息技术有限公司营运的「环球老虎财经」网站及自媒体帐号以爆料揭露内幕、翻炒旧闻、违规自采等方式，对企业进行所谓的舆论监督与原创报道。

通报又称，以上两家互联网企业在未取得互联网新闻信息服务许可的情况下，违规开展互联网新闻信息服务活动，严重扰乱网络信息传播秩序。网信办已约谈上述网站负责人，责令其立即停止违法违规行为并深入整改。同时，网信办依法对上述两家公司分别作出罚款的处罚决定。

据了解，「每日英语听力」是一款英文听力学习App，当中收录不同的英语录音教材，包括名人演讲、新闻报道等；「环球老虎财经」则是财经资讯分析平台。上月初，「华尔街见闻」、「金融街侦探」、「云掌财经」等多个财经自媒体帐号都遭查禁封锁。