陈奂仁专访|大型雕塑《MuiMui妹妹》以佛法中道领悟虚拟与现实的平衡之境

2024-06-01 00:00

陈奂仁专访|大型雕塑《MuiMui妹妹》以佛法中道领悟虚拟与现实的平衡之境
陈奂仁专访|大型雕塑《MuiMui妹妹》以佛法中道领悟虚拟与现实的平衡之境

刚过去的Affordable Art Fair 2024展场内,一尊「可爱」的「佛像」划破了花多眼乱的现场,说的是在东画廊展出,由音乐创作人陈奂仁(Hanjin)、HAMOUFLAGE创始人兼涂鸦艺术家AsviivsA及美国艺术家Noah Deledda共同完成的《MuiMui妹妹》系列大型雕塑「中道(The Middle Way)」。

Hanjin说本计划一如以往采用喷漆或油油,但观感较像figure摆设
Hanjin说本计划一如以往采用喷漆或油油,但观感较像figure摆设

《MuiMui妹妹》(下称《妹妹》)是Hanjin于2023年尾推出的新艺术IP,最初源于新视野艺术节2023的《如果我是陈奂仁》沉浸式音乐舞台剧,剧内谈到有关现实和虚拟多重性格的对比,Hanjin告知:「我做NFT和区块链已有4年,那是我第一次近距离接触科技生活,发现科研、网络、语言和生活模式,均与现实生活有很大分别,那时需要做一些戏服给演员,《妹妹》就是因此而诞生,为了呈现这种双重性格而创作。」

动漫猫耳朵女生《MuiMui妹妹》代表虚拟与现实

《MuiMui妹妹》是Hanjin于2023年尾推出的新艺术IP
《MuiMui妹妹》是Hanjin于2023年尾推出的新艺术IP
陈奂仁创作《Mui Mui妹妹》作品〈The Middle Way中道〉
陈奂仁创作《Mui Mui妹妹》作品〈The Middle Way中道〉
陈奂仁创作《Mui Mui妹妹》作品〈The Middle Way中道〉
陈奂仁创作《Mui Mui妹妹》作品〈The Middle Way中道〉
「我认为《妹妹》不是想教人什么大道理,而是想让大家找到一个中间位。」
「我认为《妹妹》不是想教人什么大道理,而是想让大家找到一个中间位。」
陈奂仁发现网上普遍喜好就是猫及动漫可爱女生。
陈奂仁发现网上普遍喜好就是猫及动漫可爱女生。
Hanjin发现很多高人终极讲求的都是找到平衡,不是只有黑与白,而这就是中道。
Hanjin发现很多高人终极讲求的都是找到平衡,不是只有黑与白,而这就是中道。
《MuiMui妹妹》系列大型雕塑「中道(The Middle Way)」由音乐创作人陈奂仁(Hanjin)、HAMOUFLAGE创始人兼涂鸦艺术家AsviivsA及美国艺术家Noah Deledda共同完成
《MuiMui妹妹》系列大型雕塑「中道(The Middle Way)」由音乐创作人陈奂仁(Hanjin)、HAMOUFLAGE创始人兼涂鸦艺术家AsviivsA及美国艺术家Noah Deledda共同完成

陈奂仁设计《妹妹》形象时,考虑了多种文化,他发现网上普遍喜好就是猫及动漫可爱女生。Hanjin看到很多人看到猫咪短片就会猛看不停。此外,Hanjin指他常常会宅在家中或办公室,看数小时动画或漫画,而动漫正是深受像他这种尼特族(NEET,全称Not in Education, Employment or Training)欢迎。「动漫女孩则是很『黑药丸(Black Pill)』」,Hanjin补充:「电影《廿二世纪杀人网络》衍生出红、蓝药丸(Red/Blue Pill)去了解虚拟与现实的方法,解释一个人是醒觉状态,活在残酷现实,抑或是活在美好的虚拟世界,而黑药丸便是由此延伸而来,较贴近宅男文化,而动漫女孩正是「黑药丸」的象徵之一。」

《MuiMui妹妹》「中道(The Middle Way)」喻意妹妹成佛

「我想将《妹妹》成佛,予人慈祥舒服之感,也是对人类的祝福。」
「我想将《妹妹》成佛,予人慈祥舒服之感,也是对人类的祝福。」
白色《妹妹》代表现实真人时的面目性格,是纯洁、得体和礼貌
白色《妹妹》代表现实真人时的面目性格,是纯洁、得体和礼貌
黑色代表在网络上的内心性格,是率直、不掩饰及黑暗面
黑色代表在网络上的内心性格,是率直、不掩饰及黑暗面
Hanjin以佛像贴金箔般的手法,塑造自然质感
Hanjin以佛像贴金箔般的手法,塑造自然质感
Hanjin以佛像贴金箔般的手法,塑造自然质感
Hanjin以佛像贴金箔般的手法,塑造自然质感
Hanjin刻意将「中道(The Middle Way)金箔面层保持粗糙,更贴近真实佛像的表面。
Hanjin刻意将「中道(The Middle Way)金箔面层保持粗糙,更贴近真实佛像的表面。
微微后倾,象徵年轻一代休闲hea活的习惯
微微后倾,象徵年轻一代休闲hea活的习惯
《MuiMui妹妹》背部微微向后倾斜,反映年轻一代躺平及Hea的文化。
《MuiMui妹妹》背部微微向后倾斜,反映年轻一代躺平及Hea的文化。

《MuiMui妹妹》一开始以一黑一白来反映社会现象:白色《妹妹》代表现实真人时的面目性格,是纯洁、得体和礼貌;黑色代表在网络上的内心性格,是率直、不掩饰及黑暗面,《妹妹》就是代表这两个性格的挣扎。今次的《MuiMui妹妹》「中道(The Middle Way)」创作喻意妹妹成佛,Hanjin有感佛像是中国文化的象徵,在西方国家不会见到佛像,很多时只会摆放在家里做装饰,而非供奉于庙里,供人拜祭或带来心灵鼓舞。「我想将《妹妹》成佛,予人慈祥舒服之感,也是对人类的祝福。」

陈奂仁:「我认为《妹妹》不是想教人什么大道理,而是想让大家找到一个中间位,毋须挣扎黑白是好是差,不需要极端,也不用取舍,喜欢右手时,其实左手也不用死。」

喜欢佛法的Hanjin,平时除了网上阅读佛学,遇到高人亦会多问寻求启发,渐渐发现对佛法的理解与感受比背诵理论更为重要,「每人成佛的方法都不同,有些是不动法,一辈子专注于不生气而得道;有些人则一辈子不说话,甚至只看著一块骷髅骨头等,然而很多时我们因侧重于所信而失衡,对自我的了解或有错误。」

《MuiMui妹妹》「中道(The Middle Way)」
《MuiMui妹妹》「中道(The Middle Way)」

Hanjin发现很多高人终极讲求的都是找到平衡,不是只有黑与白,而这就是中道。「《妹妹》成佛亦需要时间去普渡众生,当面对千变万化的烦恼时,你会什么也不记得,所以此时应找一处舒服位置,让内心稳定及冷静下来,找回平衡的感觉,然后回到现实生活,看看可否找到类似的宁静感。」

《MuiMui妹妹》「中道(The Middle Way)」创作历程

「面对千变万化的烦恼时,你会什么也不记得,所以此时应找一处舒服位置,让内心稳定及冷静下来,找回平衡的感觉。」
「面对千变万化的烦恼时,你会什么也不记得,所以此时应找一处舒服位置,让内心稳定及冷静下来,找回平衡的感觉。」

Hanjin谓早在平面设计阶段,已经历逾二十多个版本,「从发型、手部动作、戴不戴眼镜、有没有嘴巴,到侧面及前面观感都要一一考量」,跨越绘制3D图及起模制作妹妹像的步骤后,来到另一难关:上色,Hanjin说本计划一如以往采用喷漆或油油,但观感较像figure摆设,为了模拟佛像之感,最终发现一定要贴金箔才达到该效果。

为了模拟佛像之感,最终发现一定要贴金箔才达到该效果。
为了模拟佛像之感,最终发现一定要贴金箔才达到该效果。

「选金箔和浆糊均需反复尝试,因为不同的组合会带来不一样的化学作用,而且金箔一般不会很大张,更需花时间逐一贴上,同时亦要等待浆糊乾透,单是这步验已耗时三星期。」Hanjin笑言已训练成「踎地达人」。另外,大型作品往往很大机会于室外展示,故除了注意滑面或粗糙质地、光泽度、颜色效果外,Hanjin亦会考虑天气湿度、储存环境及保护层处理等,并亲手试验,千挑万选,务求达至让人一看就联想到佛像。

你现在对于Art Tech和NFT的看法有没有改变?

对于Art Tech和NFT,Hanjin认为「想法有随时间改变,但信念没有改变」
对于Art Tech和NFT,Hanjin认为「想法有随时间改变,但信念没有改变」

「想法有随时间改变,但信念没有改变」,Hanjin认为NFT科技可以帮到艺术创作者及工作者,服务他们的核心客户和粉丝,也可让核心买家能更加适当地支持喜欢的艺术创作。

Hanjin认为NFT科技可以帮到艺术创作者及工作者,服务他们的核心客户和粉丝
Hanjin认为NFT科技可以帮到艺术创作者及工作者,服务他们的核心客户和粉丝

Hanjin忆述《纽约时报》一篇文章谈及有对夫妇很喜欢某歌手,惟歌手因没钱要转工,「后来夫妇问歌手若每年支持他$10,000好不好?歌手当然觉得好,当遇到觉得很厉害、很想支持的创作者,透过NFT,歌手就可省却中间人及等唱片公司分成的时间,直接收到粉丝的资助。」NFT可成为一个模式让一些核心支持者,以性价比高的方式去支持

也可让核心买家能更加适当地支持喜欢的艺术创作。
也可让核心买家能更加适当地支持喜欢的艺术创作。

Hanjin亦以现今的香港社会为例,「歌手及创作人正处于开到红馆就永远开到,但开不到红馆就永远开不到的状况,此时,NFT及区块链绝对有它的价值。」

 

文: Kimchi

图: 刘骏轩、叶伟豪、IG@hanjintan

延伸阅读:进念‧二十面体《戏曲金庸‧笑傲江湖》 戏曲X艺术科技如何实践?胡恩威专访

剧场开幕前,迎面的帐篷带来压迫感,为拉开𣊬间的开扬带来惊喜
剧场开幕前,迎面的帐篷带来压迫感,为拉开𣊬间的开扬带来惊喜
「东方不败身兼戏曲行当的『生』和『旦』,所以我们就跟国家级昆剧表演艺术家孔爱萍老师挑战将两者结合
「东方不败身兼戏曲行当的『生』和『旦』,所以我们就跟国家级昆剧表演艺术家孔爱萍老师挑战将两者结合
创作出由『生』变『旦』的独戏〈东方不败〉
创作出由『生』变『旦』的独戏〈东方不败〉
东方不败
东方不败
令狐冲对应「武生」
令狐冲对应「武生」
令孤冲
令孤冲
胡恩威告知是次昆剧占比亦较重,并加入京剧、广东大戏南音元素,包罗唱曲与念白元素
胡恩威告知是次昆剧占比亦较重,并加入京剧、广东大戏南音元素,包罗唱曲与念白元素
进念作为本地代表性实验艺术团体,胡恩威继续开僻新路,以戏曲结合艺术科技为《笑傲江湖》翻新篇
进念作为本地代表性实验艺术团体,胡恩威继续开僻新路,以戏曲结合艺术科技为《笑傲江湖》翻新篇
《戏曲金庸‧笑傲江湖》由五出折子戏组合成三个节目
《戏曲金庸‧笑傲江湖》由五出折子戏组合成三个节目
岳不羣
岳不羣
任盈盈
任盈盈
「金庸是香港最重量级及影响力的文学代表」
「金庸是香港最重量级及影响力的文学代表」
「中国改革开放后,对于中国人而言,金庸武侠小说娱乐与深度兼备」
「中国改革开放后,对于中国人而言,金庸武侠小说娱乐与深度兼备」
「蕴含中国文化底蕴及侠义情操,与中国当代社会亦息息相关。」
「蕴含中国文化底蕴及侠义情操,与中国当代社会亦息息相关。」
新演员任嘉乐
新演员任嘉乐
戏曲源头为昆剧,胡恩威告知是次昆剧占比亦较重,并加入京剧、广东大戏南音元素,包罗唱曲与念白元素
戏曲源头为昆剧,胡恩威告知是次昆剧占比亦较重,并加入京剧、广东大戏南音元素,包罗唱曲与念白元素
《戏曲金庸‧笑傲江湖》新剧目以庆祝金庸百岁诞辰
《戏曲金庸‧笑傲江湖》新剧目以庆祝金庸百岁诞辰
著名戏曲武生周龙
著名戏曲武生周龙
〈独孤九剑〉及〈令狐冲夜奔〉则分别由著名戏曲武生周龙编导联同新演员任嘉乐,以及著名昆剧武生大师柯军导演与杨阳担纲
〈独孤九剑〉及〈令狐冲夜奔〉则分别由著名戏曲武生周龙编导联同新演员任嘉乐,以及著名昆剧武生大师柯军导演与杨阳担纲
塑造了一个特别剧场空间
塑造了一个特别剧场空间
唱曲,高中音都要拿捏得到,如何用眼睛、什么叫亮相、做手,怎么用声音等,都是表演艺术的基本功
唱曲,高中音都要拿捏得到,如何用眼睛、什么叫亮相、做手,怎么用声音等,都是表演艺术的基本功
营运实验剧场,他希望能用一些艺术新工具,启蒙小朋友或没有接触过艺术的人,知道艺术的基本的原理是什么,让他们可以继续寻找自己的艺术方向。
营运实验剧场,他希望能用一些艺术新工具,启蒙小朋友或没有接触过艺术的人,知道艺术的基本的原理是什么,让他们可以继续寻找自己的艺术方向。
包办策画、导演到Arts Tech装置的胡恩威分享今次在声音和影像艺术科技采用沉浸式音响、空间音响
包办策画、导演到Arts Tech装置的胡恩威分享今次在声音和影像艺术科技采用沉浸式音响、空间音响
胡恩威透过崭新技术改变大众对舞台空间的固有认知
胡恩威透过崭新技术改变大众对舞台空间的固有认知
藉不同行当、文武戏及科技元素提供入门版素材,感受戏曲是什么及学习怎样欣赏
藉不同行当、文武戏及科技元素提供入门版素材,感受戏曲是什么及学习怎样欣赏
包办策画、导演到Arts Tech装置的胡恩威分享今次在声音和影像艺术科技采用沉浸式音响、空间音响,以呈现戏曲原音发声的真实感及距离感。
包办策画、导演到Arts Tech装置的胡恩威分享今次在声音和影像艺术科技采用沉浸式音响、空间音响,以呈现戏曲原音发声的真实感及距离感。
投影不只打在荧幕上,亦尝试与表演者融合
投影不只打在荧幕上,亦尝试与表演者融合
「层次更丰富,有点像DOME THEATER(球幕影院)。」
「层次更丰富,有点像DOME THEATER(球幕影院)。」
投影于戏服上及与动作互动,层次更丰富
投影于戏服上及与动作互动,层次更丰富
胡恩威指戏曲创作方法跟现在数码应用的观念很相似
胡恩威指戏曲创作方法跟现在数码应用的观念很相似
「戏曲曲牌是根据一些传统留下来的元素,如长短句、五字七字等去合拼变出来,像做Coding那样,训练你的抽象思维。」
「戏曲曲牌是根据一些传统留下来的元素,如长短句、五字七字等去合拼变出来,像做Coding那样,训练你的抽象思维。」
胡恩威认为除了文化,背后的学习方法亦需传承。「中国戏曲最厉害是一个综合体,很多时候需发掘演员的综合能力」
胡恩威认为除了文化,背后的学习方法亦需传承。「中国戏曲最厉害是一个综合体,很多时候需发掘演员的综合能力」

 

_______

紧贴最新最快新闻资讯,请立即下载星岛头条App:https://bit.ly/3Q29Vow


《星岛申诉王》已推出全新项目「区区有申诉」,并增设「我要赞佢」栏目,现诚邀市民投稿赞扬身边好人好事,共建更有爱社区。立即「我要赞佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF

關鍵字

最新回应

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad