黄子翔 – 《寄生兽》借韩剧再生 延伸故事拓宽世界观｜流水帐

日本漫画家岩明均于上世纪九十年代发表其代表作《寄生兽》，该作及后被改编为电影、动画等，一如故事中寄生兽般生命力顽强，移植到不同媒介平台也能再生。最近它再被拍成韩剧《寄生兽：灰色部队》，由《尸速列车》导演延尚昊执导，以菅田将晖演绎的原著主角泉新一于剧末登场作结为彩蛋（电影则由染谷将太饰演泉新一），既呼应原著，也叫粉丝惊喜，同时道出新作是跟原著同一时空的延伸故事，拓宽了《寄生兽》世界观。

自青年时期看了《寄生兽》，我从此成了岩明均的书迷，多年来于港台两地不同渠道，收集他的作品，包括《骨之音》、《七夕之国》、《雪之崖．剑之舞》、《神鬼战略》等等，又趁《寄生兽》推出完全版时，把这套早已绝版的经典漫画捧回家中。至于仍然连载、2020年出版至第十一期的《历史之眼》续篇，我实在苦候多时了（到底老师还有没有在画！）。

《寄生兽：灰色部队》节奏紧凑明快，打斗动作场面刺激，特效不错。

寄生兽「海蒂」因郑秀仁伤势过重导致入侵大脑失败，只能与宿主共生。

「灰色部队」组长崔俊京（李贞贤饰）（中），为了消灭寄生兽，不计手段。

寄生兽以教会之名集结力量。

泉新一（左）于剧末惊喜亮相，还向崔俊京（右）伸出被寄生的右手。

 

故事舞台从日本搬到韩国

说回《寄生兽》，由山崎贵执导、染谷将太主演的同名改编电影，分为上、下两集，在2015年于香港上映，作为原著粉丝的我基本上已「收货」了，想不到在约十年后的今天，仍能欣赏到从《寄生兽》衍生的影视作品。《寄生兽：灰色部队》把故事舞台从日本搬到韩国，基本设定大致不变，而这次与寄生兽共生的主角，是自小孤苦伶仃、在超市工作的平凡女子郑秀仁（全少妮饰），寄生兽「海蒂」因她伤势过重导致入侵大脑失败，只能与宿主共生，所以郑秀仁仍保持个人意识，海蒂仅在危急关头控制她化身寄生怪物，人兽搭档，却成了叫同类难以匹敌、人类难以捕捉的最强寄生兽。海蒂不像原著的米奇那么有可爱感，但同样可靠，也一样需要睡很多；米奇占据泉新一右手变形杀敌，海蒂则寄居郑秀仁右半头部随时异变。

多重人格写照

或许因为郑秀仁的悲惨童年——从小遭母亲遗弃、被父亲家暴，该剧叫我印象最深的，是海蒂就像保护郑秀仁的多重人格，在她遇险时及时取代其意识保护她，身体异变只是她不得不强悍起来之视觉化、形象化；当年报警把父亲抓走的她，就曾说过别人眼中的自己就像（大逆不道的）怪物。说起来，作为寄生兽的海蒂与宿主郑秀仁不能直接对话，只能靠字条沟通，或通过其他人传话，不也是多重人格的写照？

由于《寄生兽：灰色部队》的故事背景、人物设定、侧重点等等，跟原著不尽相同，观众大可视作全新作品，而《寄生兽》于丧尸片大行其道的今天重新示人，也很亮眼。尽管少了原著对生存、生命等哲学反思，人物刻划也未算深刻，但总括而言，一共六集的《寄生兽：灰色部队》，节奏紧凑明快，打斗场面刺激，特效不错，还因应韩国社会现象添进邪教等段落，以几位女角为轴心跟寄生兽之恐怖凶残形成视觉反差等处理也可取。原著读者很难避免会作出比较，但作为一套科幻惊栗剧集，算是合格有馀。

文：黄子翔　图：网上图片

-----

《星岛头条》赏你Expedia预订酒店5%折扣优惠：https://bit.ly/3xuE9Ks

紧贴最新最快新闻资讯，请立即下载星岛头条App：https://bit.ly/3Q29Vow