最近有人用乐高积木砌出《庄子》故事，称为《砖子说》，让人津津乐道，但原来创作者Christoph Murphy（墨可飞）是位英国人，他在剑桥大学主修中文，当中一年到北京大学进修，拜读孔子、庄子作品后，体会这些古贤故事所含寓意，可适用于今天生活里。作为乐高迷，他用乐高积木演绎庄子的故事，创作了漫画版，经拍摄后放上社交平台，最近更在牛棚艺术村举行首次个人作品展览，为创作之路展开新一章。
读文学创作《砖子说》
两年前，Christoph搬到香港居住，他说得一口流利普通话，加上对中国文化充满兴趣，身边朋友都对他的成长感到好奇，原来Christoph在剑桥大学主修中文，其中一年到北京大学修读，因此早已通晓普通话。「初到北京大学修读中文，觉得学习文言文很浪费时间，但拜读了孔子、庄子、老子、墨子等古贤经典著作后，被其故事吸引，才体会到这些著作为何经得起时间的考验。我就在那时候，开始埋下热爱古籍的种子。」正式创作《砖子说》，要从Christoph到香港生活开始，「我搬到香港时，正值新冠疫情爆发，我希望通过各种嗜好，来消磨困在室内的日子，便想到用乐高积木演绎中国古籍的典故。」Christoph说他小时候已是乐高迷，能将儿时玩意与创作合二为一，也算达成梦想。
《齐物论》与乐高共通点
Christoph说他喜欢庄子，以乐高积木表达《庄子》故事，让他更了解当中的哲学。例如在庄子的《齐物论》中，有一句名言：「天地与我并生，而万物与我为一。」Christoph就这样体会，「万物与我们都是一个本体，所以实际上没有万物的区分。我认为乐高积木最能描述这个概念，虽然它只是积木，但可砌成海盗船。然而，那艘船拆掉后，这些积木便可砌成其他东西，例如变成城堡或山，甚至是猫、狗。虽然这些乐高积木暂时变成其他东西的一部分，但最终会被拆掉，放回盒子里。」Christoph解释如何运用乐高积木，表达庄子「万物与我为一」的概念，非常有趣，又容易明白。
牛棚艺术村举行首展
Christoph利用乐高积木砌成人物和风景，拍摄后变成中国古籍的漫画版本，再放在他的网页brickfucius.com和Instagram @Zhuanzishuo。不过原来这创作殊不简单，因为他先要阅读并理解《庄子》的原文，然后翻译，再用乐高积木表达每个句子的意思，就连拍摄及放上社交平台，都是自己一手包办。最近他在牛棚艺术村举行首个展览，为创作之路打开新一章。Christoph的艺术热诚令人鼓舞，但当知道他是一名律师时，就会好奇他如何利用公馀时间进行创作？「律师工作的确很忙，经常要通宵及周末加班工作，但长时间工作反而教会我如何善用公馀时间，拥有嗜好很重要，创作过程虽然漫长，但亦能让我释放压力。」Christoph娓娓道来。
最新回应