日籍男走私濒危地龟认罪还押候判 求情指父母妻子均患重病

43岁日籍男子于去年10月透过香港国际机场，以放一龟入一袜的方式，从日本走私60只在生的日本地龟（约值港币51万至240万元）到港时，而被香港海关即场截获，其中一只龟到港后则自然死亡。日男今于区域法院承认一项非法进口濒危物种罪，辩方指日男只是义务帮多年好友顺道带龟来港，他据悉涉案地龟是为香港人繁殖该品种而非作商业用途，惟法官并不接纳此说法，故把案件押后至5月7日作进一步调查及判刑，被告期间继续还押候判。

任职防水工程技术人员的被告Hiraguchi Naoki (汉字：平口直纪）于2018年10月23日从日本以手提行李方式，在没有进口许可的情况下送运60只日本地龟（学名：Geoemyda japonica；英文： Ryukyu black-breasted leaf turtle；又名琉球黑胸叶龟）到港。

辩方求情时表示因无知而犯罪的43岁被告深感悔意，积极与警方合作，亦承诺不会再犯。被告月入约17580元，妻子患有脑癌，父亲患有心脏病，母亲则患有乳癌，10岁儿子亦因被告突然失踪而有损其精神状况。被告指日本地龟与普通龟种无异并不知是濒危物种，而自己是家庭唯一经济支柱，家人均撰写求情信指被告已被扣押逾半年，冀被告尽快回日本与家人团聚。

法庭记者：刘晓曦