【金庸逝世】查大侠应获诺贝尔奖 陶杰:受之无愧
2018-11-02 20:22
陶杰在酒会分享投资物业,对于好友金庸(查良镛)逝世,陶杰谈到在查生临逝前一天曾去医院探望,当时查生睡了,获其妻照顾得非常好,并认为年纪大,去得舒服是一生修到。
陶杰也指,两周前曾为查生找师傅念经,但去到才知师傅也已离开。至于查生的身后事会由其家人安排,陶杰会出席私人追思会。提到相处往事,陶杰难忘查生教导做传媒要看不同天气,以不变应万变,不变是人的原则、价值观、信仰,但若世界变得与原则相违就要勇于批评,当世界变好就适应、张就甚至赞扬,传媒难免被指责,将它视作幻象。有提议应颁诺贝尔奖给查生,陶杰认为受之无愧,但狠批评委指定看英文译本,金庸著作译成英文难以传神,实属小圈子。
關鍵字
最新回应