美国红衣主教麦卡里克涉性丑闻辞职　受害人回应感高兴

美国天主教会著名红衣主教麦卡里克（Cardinal Theodore McCarrick）被指控于大约50年前性侵犯一名少年，已经提出辞职。教宗方济各作出前所未有的步骤，迅速接受他呈辞，并下令麦卡里克在接受教廷法庭审讯之前，要进行忏悔及祈祷的过程。教宗这样做，实际上已是褫夺他的红衣主教地位。其中一名声称当年曾遭麦卡里克性侵犯的维珍尼亚州男子说，他对这个消息感到高兴。

该名名叫詹姆斯的男子接受记者访问时称，他由11岁开始被麦卡里克性侵犯，麦卡里克曾经在他面前露体，与他维持性关系长达20多年。他希望随著麦卡里克辞职，可以协助其他受害人「释放」。

他表示，他很感激在现今的世界上，人人愈来愈明白个别神职人员的行为对受害人所造成的伤害。他谓：「我们现在可以开始疗伤。」

已届88岁高龄的麦卡里克曾经出任首都华盛顿主教。梵蒂冈周六发表声明，指教宗于上周五晚接到他的辞职信，迅速决定接纳他辞职，并下令他暂时停止主持公众弥撒。教廷法庭将会按照教会法例对他进行审讯。

上月，纽约天主教区宣布，进行调查后得出的结论显示对麦卡里克提出的指控属实。教区拒绝透露详情，但据悉，一名曾经参与辅祭工作的少年声称在1971及72年被麦卡里克非礼。麦卡里克表示，由于已是很久之前发生的事，他已经忘记了。之后，有更多自称为受害人的人出来指证，声称也有类似遭遇。

麦卡里克是美国其中一位最著名的神职人员，也是最新一位被揭发性丑闻的神职人员，事件对教会的声誉和教徒的信心带来打击。

教廷指出，麦卡里克要经历一段单独忏悔及祈祷的过程，反思己过及祈求神的赦免，直至教廷法庭对他的案件完成审讯为止。

据《纽约时报》报道，今次是91年来美国首次有红衣主教辞职。对上一次是1927年，当时的红衣主教比约（Louis Billot）因为与教廷的政治关系紧张而呈辞。今次也是第一次教廷法庭对案件展开审讯之前，当事人便要进行忏悔及祈祷的过程，不排除教廷会对他作出进一步处分。