七旬饿翁偷饭团充饥 警员心酸拉人私下塞钱

在台湾一名70岁独居老翁，因不想向人伸手乞讨，每月只靠微薄4000元新台币（约一千多元港币）的老人年金过活，因为生活拮据饥饿难耐，一连5天到便利店偷5个饭团，店员报警，警方再见到老翁，感叹之馀，私下塞了1000元新台币并将他拘捕。

警方指出，原来3年前老翁开始犯案，每次都是到住家附近的便利店行窃，3年来他共犯下3宗窃案，3年前因为偷了电池与面包，被判拘役20天，林翁被拘捕时，还向警方拜托，能不能先让他去领老人年金，看看能不能筹交保费，但是帐户里只有4000元新台币。警员亦曾对他说，日后若有困难可找他们帮忙。

去年，这名与家人失联的老翁又因肚饿，连续5天到便利店偷饭团，一天偷走一颗，这次警方到他家拘捕，问到为何又行窃，老翁自称不想向人伸手乞讨，同样再要求警察能不能等两天，待他去领老人年金，但是警方依法拒绝，警员感叹之馀，私下塞了1000元新台币并将他拘捕，希望他到看守所能好过一点。