性丑闻缠身 美国资深众议员科尼尔斯宣布退休

被指控性骚扰女同事的美国密歇根州民主党资深众议员科尼尔斯（John Conyers），早前去众议院司法委员会副主席一职后，仍未能平息风波。他于5日宣布退休，「我的建设绝不能被我们目前所经历的事破坏或减损。此事也将成为过去」。儿子柯尼尔斯三世（John Conyers III）角逐他所留下的议员席次，而密西根州州长史奈德（Rick Snyder）将宣布参加补选。 科尼尔斯被指涉嫌性骚扰一名女下属，但对方不答应他的要求，并解雇她。女事主后来作出投诉，科尼尔斯于2015年提出给她2万7千美元 作为赔偿，要求她不再追究。