台港夫妻购三藩市私家街 业主推翻交易

美国三藩市的市政府2015年拍卖一个豪宅区的私家街，由一对台港夫妇仅以9万美元投得，但私家街的业主反对交易，向三藩市监事会申请撤销交易。市监事会周二投票，以7票对4票决定推翻交易。 这条私家街位于金门大桥附近的豪宅区普雷西迪奥台（Presidio Terrace），由于业主委员会长达30年没有缴交每年14美元的地产税，市政府两年前决定把整条街在网上公开拍卖。居于圣荷西、生于台湾的房地产投资者郑宇翔（Michael Cheng）及其来自香港的妻子林女士（Tina Lam）当年无意间发现该条私家街被市政府拍卖的讯息，结果仅以9.01万美元(约70万港元)，成功买下该条两边豪宅林立的私家街。 投票赞成推翻交易的市监事法雷尔称，容许市外地产投机者「突袭」奉公守法的业主，并非好政策，而这些业主完全不知道他们多年来欠下市政府地产税。据业主委员会解释，欠税未交是因为当局把税单寄错地址。他表示，税务机关把税单寄往未有更新的地址，触犯了业主享有「合法诉讼程序」的权利。周二在市监事会投票前的听证会上，代表业主的律师称，三藩市税务官在没有透过适当的法律程序，夺走三藩市居民的物业。郑宇翔在听证会上称，他和妻子都是奉公守法的业主，但受到「不懂法律的人」处分。他誓言从法律途径继续争取。其代表律师说：「战争尚未结束。」