英作家拉什迪指可兰经不好读 恐又激怒回教徒

大约30年前创作《撒旦诗篇》小说而被指亵渎回教先知穆罕默德，继而被伊斯兰领袖发出追杀令的英国作家拉什迪（Salman Rushdie），周末应邀出席切尔登海姆文学节时发表言论，形容回教可兰经的故事性不强，是一本不能令读者享受阅读乐趣的读物，而他自己就不会去读。这番讲话恐怕又会激怒回教徒。 当被问到可否编辑或修改可兰经的内容，令它变得「更加人性化」时，年届70岁的拉什迪说，编辑可兰经就好像是杯子里的游戏，徒劳无功。 曾获英国文学界最受重视的曼布克奖的拉什迪称：「它（可兰经）不是一部令人享受阅读的书籍，因为它的大部分内容故事性不强。」 他说：「圣经旧约、新约和可兰经的一大分别是，可兰经的故事性是最弱的。全书只有四分一述说故事。有三分之一严词责难不信者，以及教导他们如何不落地狱；另外三分之一是阐述律法，教人如何为人处事。」 他谓：「因此，我不㑹编辑这本书，因为如果这样做的话，我便要读这本书，我不想。」 拉什迪表示，如果没有任何宗教，这个世界会变得更好，因为宗教十分荒谬，要人的命。」 1988年，拉什迪出版自创小说《撒旦诗篇》，引起回教徒愤怒。回教领袖下达追杀令，要他的人头。自此之后，他便要接受英国警方24小时保护。