首尔游客租韩服「打卡」 南韩学者轰不伦不类假传统

南韩传媒指，有越来越多外国游客穿上「莫名其妙」的「假」韩服，在首尔街头上「打卡」自拍，有学者批评这样的风气「会威胁到南韩传统文化」。 在首尔锺路区就有多达131家韩服出租店，而平均租借2小时价格为只要1万韩元（折合69港元）左右，让游客可以轻松体验韩国传统文化。在社交媒体Instagram上搜寻「#hanbok」、「#korean traditional dress」等字眼，就有多达36万个帖文，大多都是外国人穿韩服自拍。 专家认为，虽然韩服扣上丝带、金属扣、束身腰带等等，确实有助走动及穿戴，但违反正统，恐怕会被外国人以为这些不伦不类、好像西洋长裙的配搭，就是传统韩国文化一部分。不少南韩网民更指，「这太离谱了」、「看起来莫名其妙，非常没品味」、「不要让外国人以为这么丑的衣服就是韩服」。 但也有网民表示，「韩服也会随时代转变」，不管是传统或新式韩服，能让外国人接触韩国文化是好事。