布兰特期油收跌7美仙　

原油价格上落不大，继续受石油输出国组织生产增加所影响。 油市不少交易员在美国独立纪念日假期前平仓，伦敦布兰特期油每桶50美元有技术阻力，表现好淡争持，收市报49.61美元，跌7美仙。 纽约期油在星期二假期虽然有交易，不过无结算，最后报47.08美元，升1美仙。 市场注视美国公布原油库存数据。根据外电调查，分析员估计上星期库存减少250万桶。(nc)