误判｜解构电影7大冷知识 甄子丹用拳头、法律 据理力争伸张正义
2024-12-18 15:12 
《误判》于12月圣诞电影档期上映，主演的甄子丹扮演检察官在法庭上要说许多中、英文专业用语。《误判》监制黄百鸣、编剧黄子桓称表示，在剧情平衡上，是一半动作戏，一半查案情节、法庭戏，二人亲身解构电影7大冷知识，入场前必读！（撰文︰华朗）
1. 《误判》剧本之始 编剧黄子桓本来唔想写
黄子桓︰疫情时，老板（黄百鸣）叫我看一宗年轻人运毒冤案的新闻，看看是否可以发展成一部电影。我们做资料搜集时发觉不只是香港，世界各地也有很多这些骗案，畀钱你，借你地址收货，其实那些货是毒品。我们开始认真研究，找来大律师、律师团队开Zoom会议，但谈下去，真的不是想我想拍的戏种，我不想拍那些像电视剧在法庭上唇枪舌剑的题材，有没有其他方向呢？如果那是冤案的话，自然有查案成分，慢慢就衍生剧本来。甄子丹的角色叫霍子豪，曾是毒品调查组总督察，之后转职去当检察官，为一名年轻人坐冤狱去翻案，伸张正义。律师顾问也说，真的有香港警司退休之后去刑事检控科任职。我有信心子丹绝对处理得到法庭文戏。事前我游说子丹，不断跟他说「其实这是动作片来的」，他还说「你别骗我」，我说「你先看剧本吧」。
黄百鸣︰我知道子丹是很喜欢看文艺片，但文艺片难卖座。我用这么贵的片酬邀请子丹，甄子丹这3个字，你不打，观众一定反面！观众很实际，就想看你打，开场10分就要看你甄子丹打，睇你凌厉的动作，像《杀破狼》、《导火綫》那些。在《误判》上，我们设定了一些难题考验子丹，他的角色是检察官，讲法律的，要记好多对白，讲好多专业用语，又要说英文，但是又要你打，而打的同时，你又不可以打死对方，充满限制。子丹考虑了很久，我们才签订了《误判》、《导火綫2》、《叶问》3出电影的合约。
相关文章︰久别重逢｜拆解5大打卡场景 由香港小店、长洲到四国神社 两代男神郑伊健、陈卓贤穿越寻初心
2. 甄子丹拍戏以荷里活为标准
黄百鸣︰子丹是《误判》的导演、主演，我记得第一场disco戏拍完，子丹就说重拍，我问他为何要重拍？重拍要多少钱？他说那些临时演员不行，我说临记就是临记，布景板而已。他说不像、不漂亮，我看一看画面，也对，演的那些人都是岩岩巉巉的。之后找来的临时演员是鬼妹鬼佬，价钱由几百蚊跳到几千块，不过拍出来真的能营造出香港夜生活纸碎金迷的气氛，男的大只，女的有美感，即使只是背景人物，也要认真一点。但这样重拍，over budget啦！很贵很贵，我还没认真计算。
黄子桓︰disco那场戏，子丹想要高级的、兰桂坊的感觉，不要湾仔disco那种feel，我们才知道他原来要很多外国人，现场要有大量香槟，要放烟花，重拍了两天，剪出来的画面才1分钟。又例如拍港铁打斗场面，镜头要怎样运用，动作设计要合理，两位执行导演在正式开拍前，会拍片与子丹讨论、修改。子丹拍完《杀神John Wick 4》回来后，荷里活就是他拍片的标准。说实话，子丹总是好早到达片场，他是演员，要化妆，拍完之后，又在旁边剪片，他热爱拍戏，全情投入。
3. 《误判》构思比《毒舌大状》、《破·地狱》早 黄百鸣用咖啡说服许冠文演出
黄百鸣︰事实证明子丹是对的，我第一次看预告片，真的觉得十分震撼。其实《误判》的构思比《毒舌大状》、《破·地狱》还要早。大法官一角，本来我想演，这件事我也跟子丹提过，想著想著，有一个人比我更适合，就是我老友Michael（许冠文），于是我亲自出马，约他出来饮咖啡，一杯咖啡他就OK了。至于汪明荃，香港有很多律政司司长都是女性，找阿姐演有种新鲜感。
黄子桓︰子丹有他的难处，他接下这个角色后，时时刻刻摸索怎样演，担心演不出剧本中那人物的特质、风格。他在片场会作出微调，例如有一场戏会无缘无故爆一句诗出来，念一首「明灯」诗，他为了令角色立体，做了很多功课，他不告诉你，然后在现场实行。子丹没有试过那么重的文戏，那么多对白，战战兢兢去演，当越演越有信心，继续精益求精。他的创作停不了，即使拍摄完成，我们剪接的阶段也花了整整6个月，就是躲在剪接房中，一天一天的剪，剪到满意为止。
相关文章︰《爸爸》丨盘点香港奇案电影 套套改编自血腥残暴真实案件 【附珍贵旧照】
4. 《误判》法庭戏有法律顾问驻场 「甄家军」大内贵仁担任动作指导
黄子桓︰《误判》的动作指导是大内贵仁（Takahito Ｏuchi，Netflix真人版《幽游白书》动作导演），子丹的徒弟，「甄家军」成员。Taka与团队从日本飞过来，言语沟通有问题，我们的要求都要重复讲两、三次给他听，动作设计又不断改，在现场也有些失误，重拍又重拍，两天的戏拍摄了4天、6天，是体能挑战，这正正是拍动作片的必经阶段，不能避免。之后谷垣健治（Kenji Tanigaki，「甄家军」资历最深成员，知名作包括担任《九龙城寨之围城》动作指导）也有来帮忙，子丹是精锐尽出拍这部戏。
黄子桓︰另外演辩护律师的朱栢康，是一个「功能角色」，子丹身边要一些会演戏的人。回想选择朱栢康的原因，子丹说这个人物既要有学识，样子也要蠢蠢的，做下把的。围读时，在许冠文、吴镇宇、郑则仕在面前，朱栢康很快进入状态。而子丹、朱栢康那场法庭戏也很有化学作用，能够快速带领观众进入故事。我们也有法律顾问跟场，法庭的细节都交给他。至于张智霖这次演奸角，做演员的都不想重复戏路，想有突破，给观众一些新鲜感。张智霖是靓仔小生，他没有做过反派，他并不介意做奸，甚至提议把头发染白，苍老了很多。
5. 传承︰《误判》年轻演员坐阵 「高速婆婆」MC张天赋亦正亦邪似冲动警
黄百鸣︰开初跟子丹谈拍动作片，就要回来香港拍，我们想带出「传承」的讯息，因为香港演员出现断层，尤其是动作演员方面。
黄子桓︰我们要找一个演员，演一名充满干劲又冲动的警察。记得有同日同子丹食饭，他问我知不知道谁是MC？他说他不认识，但之前在饭局遇见一个MC的fans不断跟他说偶像的优点，然后子丹播了一首歌给我听，说MC唱得很好，我们整餐饭就不断听MC的歌。子丹说MC的样子亦正亦邪，适合演冲动警察。我们也想栽培一下香港新一代的演员（本片年轻演员除了28岁的MC张天赋，还有20岁的冯皓扬、30岁的林家熙等）。
6. 甄子丹爸爸粉墨登场
黄子桓︰说到传承，霍子豪这个角色，曾是毒品调查组总督察，之后去当检察官，是谁令他这么执著呢？这么小、这么不显眼的案件，他咬著不放。我们在设计上，他其实是深受他爸爸的影响，他的父亲是退休警察。我们有casting大明星去演，之后有一天子丹对我说︰「有一个人做我爸爸，似到十足十，世间上冇一个人咁似我，你估系边个？」我怎猜到？他就表示︰「就是我爸爸！」这件事的确打动了我，那天就坐在他的办公室聊，他说起妈妈老了，有失忆，认不到他，所以他与爸爸拍《误判》，也是作个留念。
黄百鸣︰我不反对找个演员来扮子丹爸爸，也不反对子丹爸爸，前提是可以背到对白。当年我拍《开心鬼》，我就找一些真学生去演学生，效果理想，好过找一些大明星去扮学生啦！
7. 为拍《误判》搭建可震动、转动、摆动MTR车厢
黄子桓︰我们讨论子丹的角色时，他当警察，职阶不低，没理由没有车，那不如揸电单车型一点？不过又担心观众又会觉得不贴地，那就坐MTR、巴士，配合人物特质，有为民请命的感觉，MTR也好，子丹有一场动作戏在MTR打。
黄百鸣︰说到这里又是很贵！首先港铁不会借给你在里面打，于是我们特意做了三个车厢，是一模一样的，同时租用邵氏整个影棚将那三台车放在那里，车
最新回应